ฉันทามติ

chăn-taa-má-dtì

Arti

1Kata BendaB2

konsensus; mufakat

Kesepakatan umum di antara anggota suatu kelompok, seringkali dicapai tanpa pemungutan suara secara resmi.

Contoh

ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1rapat; konferensi (acara)2majelis; forum3tempat/ruang rapatตกลงกันdtòk long ganตกลงกันdtòk long gansepakat; saling setujuด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehฉันทามติchăn-taa-má-dtìฉันทามติchăn-taa-má-dtìkonsensus; mufakatจึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak harus; tidak perlu2tidak perlu; tidak usah; jangan3[!] jangan; tidak perluยกมือyók meuยกมือyók meumengangkat tanganโหวตwòhtโหวตwòht1memberikan suara2suara; pemberian suara
Rapat tersebut mencapai konsensus, sehingga tidak perlu dilakukan pemungutan suara dengan angkat tangan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taakeinginan; semangat; tekad (Buddhis)Keinginan baik atau kemauan untuk bertindak; semangat atau niat untuk melakukan sesuatu dengan baik, terutama dalam konteks agama Buddha.Bagian 1
+
มติmá-dtìมติmá-dtì1resolusi; keputusan resmi2keputusan konsensuskeputusan resmi atau pernyataan pendapat yang disepakati oleh sebuah rapat, komite, atau organisasiBagian 2
ฉันทามติchăn-taa-má-dtìฉันทามติchăn-taa-má-dtìkonsensus; mufakat