โฟม(fohm)

Significations

1NomA2

mousse (bulles)

une masse de petites bulles formées sur ou dans un liquide

Exemples

ผงซักฟอกpŏng sák fôkผงซักฟอกpŏng sák fôklessive en poudreทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirโฟมfohmโฟมfohm1mousse (bulles)2mousse (matériau)เต็มdtemเต็มdtem1plein ; rempli2complet ; entier ; plein (quantité)3[être] plein ; être complet4pleinement ; complètement ; à fondกะละมังgà-lá-mangกะละมังgà-lá-mang1bassine ; cuvette ; baquet2classificateur : bassines/cuvettes (ใบ)
Le détergent a rempli la bassine de mousse.
2NomA2

mousse (matériau)

un matériau léger et spongieux contenant du gaz emprisonné, utilisé pour l'emballage, l'isolation ou le rembourrage

Exemples

กล่องglòngกล่องglòng1boîte ; caisse ; récipient2classificateur : boîtes ; récipients en forme de boîteนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1être fait de / en [qqch]2fabriquer [qqch] à partir de [qqch]โฟมfohmโฟมfohm1mousse (bulles)2mousse (matériau)เบาbaoเบาbao1léger (pas lourd)2doux ; faible (son)3doux ; léger (degré/force)4facile ; léger (charge de travail/effort)5[alléger] ; réduire ; atténuer6[uriner] (euphémisme poli)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette boîte est faite de mousse ; elle est très légère.

Mots liés