ลิงก์(líng)

Significations

1NomA2

lien (URL ; hyperlien)

Un hyperlien ou une URL qui redirige vers une page web ou une ressource en ligne.

Exemples

ส่งลิงก์sòng língส่งลิงก์sòng língenvoyer un lienเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisite web ; siteให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)
Veuillez m'envoyer le lien du site web.
2VerbeB1

lier (créer un hyperlien)

Créer ou attacher un hyperlien qui connecte à une autre page ou ressource.

Exemples

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]ลิงก์língลิงก์líng1lien (URL ; hyperlien)2lier (créer un hyperlien)ชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1biens ; marchandises2produit ; article3produit de base ; matière première (économie)ไปที่bpai têeไปที่bpai têealler à [quelque part]หน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visageรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1détail ; détails2précisions ; spécifications3détailler (spécifier)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreหน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1est-ce possible / autorisé ? ; d'accord ?2pourriez-vous... ? (formule de politesse)
Pourriez-vous lier le nom du produit à la page de détails ?

Mots liés

Signification similaire

เชื่อมโยงchêuuam yoongเชื่อมโยงchêuuam yoong1connecter ; relier [qqch/qqn à qqch]2mettre en relation ; corréler [qqch à/avec qqch]3connecté ; lié (souvent เชื่อมโยงกับ)
  • connecter ; relier [qqch/qqn à qqch]
  • mettre en relation ; corréler [qqch à/avec qqch]
  • connecté ; lié (souvent เชื่อมโยงกับ)
ไฮเปอร์ลิงก์hai-bper-língไฮเปอร์ลิงก์hai-bper-línghyperlien

hyperlien

เชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1[se] connecter ; relier2[se] connecter à ; accéder3connexion ; connectivité
  • [se] connecter ; relier
  • [se] connecter à ; accéder
  • connexion ; connectivité
ตัวเชื่อมโยงdtuua chêuuam yohngตัวเชื่อมโยงdtuua chêuuam yohng1lien ; connecteur2mot de liaison ; conjonction3éditeur de liens (logiciel)
  • lien ; connecteur
  • mot de liaison ; conjonction
  • éditeur de liens (logiciel)