ตัวแอล
dtuua-ɛɛnSignifications
1NomA1
la lettre "L"
La 12e lettre de l'alphabet anglais, le "L".
Exemples
นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛn1la lettre "L"2objet en forme de L
C'est la lettre L.
3 exemples de plusVoir moins
Le mot « love » commence par la lettre L.
Comment épelez-vous votre nom ? Est-ce qu'il y a un L ?
เวลาwee-laaพูดpûutภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangนะnáอย่าyàaออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangตัวdtuuaอาร์aaกับgàpตัวแอลdtuua-ɛɛnสลับกันsà-làp-gan
Lorsque vous parlez anglais, faites attention à ne pas confondre la prononciation de la lettre R et de la lettre L.
2NomB1
objet en forme de L
Quelque chose qui a la forme de la lettre "L", comme un bureau ou un support en forme de L.
Exemples
โต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanbureau de travailของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatรูปrûupรูปrûup1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4statue ; représentation sculptée ; figure5forme grammaticaleตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛn1la lettre "L"2objet en forme de L
Mon bureau est en forme de L.
3 exemples de plusVoir moins
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiฉากchàakเหล็กlèkรูปrûupตัวแอลdtuua-ɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaยึดyʉ́tชั้นวางของchán-waang-kɔ̌ɔngนี้níiให้hâiติดกับdtìt-gàpผนังpà-nǎng
Nous devons utiliser une équerre en acier en forme de L pour fixer cette étagère au mur.
โซฟาsoo-faaตัวdtuuaใหม่màiเป็นbpenทรงตัวsong-dtuuaแอลhɛ̌ɛnเลยləəiวางwaangเข้าkâoมุมmumห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênได้dâaiพอดีpɔɔ-dii
Le nouveau canapé est en forme de L, il s'intègre donc parfaitement dans le coin du salon.
ในnaiการประกอบgaan-bprà-gɔ̀ɔpตู้เสื้อผ้าdtûu-sʉ̂ʉa-pâaนี้níiคุณkunต้องdtɔ̂ngใช้cháiประแจbprà-jɛɛหกhòkเหลี่ยมlìiamตัวแอลdtuua-ɛɛnที่tîiให้มาhâi-maaเพื่อpʉ̂ʉaขันkǎnสกรูsà-gruuทั้งหมดtáng-mòtให้hâiแน่นnɛ̂n
Pour assembler cette armoire, vous devez utiliser la clé Allen en forme de L fournie pour serrer toutes les vis.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ตัวแอล se dit ตัว-แอน ?
dtuua-ɛɛn
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
dtuua
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)3personnage ; figurecorps ; soi-même ; personne (fam.)Partie 1
+
ตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛnla lettre "L"la lettre "L"Mot