Palabras en tailandés de nivel B1
Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.
sonido desafinado/desentonado
Shiva; deidad hindú
humilde; respetuoso
residente; habitante
estar enlazado; formar una cadena
tango (música)
encallar; varar; arrastrar a la orilla
boing; elástico; de rebote
el principal culpable; el responsable (a menudo irónico)
revolver fideos (con condimentos/salsa); mezclar fideos
imagen extremadamente nítida
empleada doméstica mayor; criada [coloq.]
manantial natural; pozo artesiano
claro y fresco (esp. de agua/aire)
almacenar; abastecer; mantener en stock
atar/apretar alrededor del pie
unidad (dispositivo de almacenamiento)
arrancar; extraer
compacto; pequeño y ordenado (ortografía no estándar de กะทัดรัด)
montar una imagen de disco
fuerza física; vitalidad
[verbo] asar un filete de costilla a la parrilla
convoy/paseo organizado de motos grandes
Holi (festival hindú de la primavera)
incómodo; indeciso; torpe
acostumbrado; habituado
[verbo] trepar por un enrejado
vista previa (sustantivo)
perecedero
seguir adelante; superar [a alguien/algo]
tasa de fotogramas
beneficios clave; propiedades destacadas
cuidar el cuerpo y la mente
elevarse o flotar con un aroma o vapor
exfoliar/frotar el cuerpo
ambiente de café; onda de cafetería
de aluminio (uso atributivo)
que suena familiar; reconocible por la voz o el sonido
difícil de escuchar; difícil de entender (al escuchar)
sacudir; temblar; vibrar
Diwali; festival hindú de las luces
comunidad india
tribunal de justicia; Tribunales de Justicia
enrutador; dispositivo de red
foso alrededor de un muro/ciudad
enamorarse sin querer
relación complicada
pódcast de noticias
recitar o memorizar fórmulas
chatbot
filtrar spam de correo electrónico
hacer palanca; abrir a la fuerza
violín tradicional tailandés; saw
pulso rítmico; pulso musical
batería de almacenamiento de energía
Phra Mae Thorani; Diosa de la Tierra
Departamento de Aduanas (Tailandia)
video viral
astuto; duro al negociar; tacaño (coloq.)
prestar atención; hacer caso; preocuparse por (a menudo en negativo)
cordillera
acorde de La menor
do mayor
cubrir el campo
color de labios; tono de labial
tener drama; hay drama
drama (conflicto/escándalo) [jerga]
convertirse en; llegar a ser; acabar (a menudo de forma inesperada)
yo; mí (muy informal/grosero)
pancarta; letrero; banner
intercambiar; permutar
lino/linaza (planta/fibra/semilla)
clasificador numeral: ด้าม
modelo de gama alta; buque insignia
paquete Plus; plan superior
dar como parte de pago
zona de esquí; estación de esquí
pedir hacerlo en solitario
solo de violín
objetos de arte; obras de arte
explicar; aclarar en detalle
vaina de vainilla
nombre; préstamo informal del inglés
roto; hecho pedazos
en la tienda (de aplicaciones)
clasificado X; sexualmente explícito; solo para adultos
pagar a plazos
deli; delicatessen
humilde; modesto (de [alguien])
mencionar/etiquetar con @
actualizar la placa base
guía turístico
momia (monstruo ficticio)
entrenar el pensamiento; practicar la reflexión
transmisión de video (en vivo)
vivero; instalación de propagación
rosa neón; rosa fucsia
sequía
intentar escanear
proyecto/iniciativa de voluntariado