ภาพคมกริบ

pâap kom grìp

Significados

1SustantivoB1

extremadamente nítida (imagen)

Extremadamente nítida y clara en los detalles (de una imagen); se utiliza en fotografía, video y reseñas de pantallas.

Ejemplos

กล้องglâwngกล้องglâwng1cámara2instrumento óptico (p. ej., telescopio, microscopio, prismáticos)3conjunto de lentesใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôoptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ภาพคมกริบpâap kom grìpภาพคมกริบpâap kom grìpextremadamente nítida (imagen)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Mi nueva cámara toma fotos increíblemente nítidas.