ฝึกคิด
fʉ̀k-kítSignificado
1VerboB1
entrenar el pensamiento; practicar la reflexión
Entrenar y mejorar las habilidades de pensamiento, como el razonamiento, la resolución de problemas y el pensamiento crítico o creativo.
Ejemplos
คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1profesor / maestro (cortés/honorífico)2profesor/a (tratamiento respetuoso)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianestudiante de escuela; alumnoฝึกคิดเลขfʉ̀k-kít-lêekฝึกคิดเลขfʉ̀k-kít-lêekpracticar aritmética; practicar cálculo mentalในใจnai-jaiในใจnai-jaiinteriormente; para sí mismoทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
El profesor hace que los alumnos practiquen el cálculo mental todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
การเล่นgaan-lênหมากรุกmàak-rúkช่วยให้chûuai-hâiเราraoได้dâaiฝึกคิดfʉ̀k-kítและlɛ́วางแผนwaang-pɛ̌ɛnล่วงหน้าlûuang-nâa
Jugar al ajedrez nos ayuda a practicar nuestras habilidades de pensamiento y a planificar con antelación.
พ่อแม่pôr mâeควรkuuanส่งเสริมsòng sĕrmให้hâiลูกlôokอ่านหนังสือàan năng-sĕuเยอะๆyér-yérเพื่อpêuuaเป็นbpenการฝึกgaan fèukคิดkítวิเคราะห์wí-kró
Los padres deben animar a sus hijos a leer mucho para desarrollar habilidades de pensamiento crítico.
ในnaiยุคyúkข้อมูลข่าวสารkɔ̂ɔ-muun-kàao-sǎanการฝึกgaan-fʉ̀kคิดkítอย่างyàangมีmiiวิจารณญาณwí-jaa-rá-ná-yaanเพื่อpʉ̂ʉaแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́ความจริงkwaam-jingเป็นbpenทักษะták-sàที่สำคัญtîi-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîng
En la era de la información, practicar el pensamiento crítico para distinguir los hechos es una habilidad extremadamente importante.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
fʉ̀k
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)2entrenar; preparar (a alguien)practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)Parte 1
+
คิดkítคิดkít1pensar; considerar2calcular; resolver3cobrar (un precio)4tener la intención; planearpensar; considerarParte 2
ฝึกคิดfʉ̀k-kítฝึกคิดfʉ̀k-kítentrenar el pensamiento; practicar la reflexiónentrenar el pensamiento; practicar la reflexiónPalabra