ใจถ่อม(jai tòm)

Significados

1AdjetivoB1

humilde; modesto (de [alguien])

mostrar una visión modesta de la propia importancia; no ser orgulloso ni arrogante; discreto

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasเก่งgèngเก่งgèng1hábil; bueno en2inteligente; astuto3ser bueno en; sobresalirและláeและláey (conjunción coordinante)ใจถ่อมjai tòmใจถ่อมjai tòmhumilde; modesto (de [alguien])มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Él es muy capaz y humilde.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ใจjaiใจjai1corazón; mente; sentimientos; espíritu2amabilidad; compasión; generosidad3coraje; espíritu; moral4intención; voluntad; disposición5núcleo; esencia (en palabras compuestas)Parte 1
+
ถ่อมtòmถ่อมtòm1humilde; modesto (forma corta, a menudo en compuestos)2ser humilde; actuar con modestiaParte 2
ใจถ่อมjai tòmใจถ่อมjai tòmhumilde; modesto (de [alguien])