กลุ่มเป้าหมาย(glùm bpâo măai)
Significados
1SustantivoB1
grupo objetivo; público objetivo; segmento objetivo
el grupo de personas al que va dirigido un producto, mensaje o programa, elegido por características como la edad, intereses o necesidades.
Ejemplos
กลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaigrupo objetivo; público objetivo; segmento objetivoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesการ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1dibujos animados2cómic; tira cómicaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1niños; chicos2infantil; inmaduro3fácil; trivial (coloquial)
El público objetivo de este dibujo animado son los niños.
Palabras relacionadas
Significado similar
กลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaiกลุ่มลูกค้าเป้าหมายglùm lôok káa bpâo măaigrupo de clientes objetivo; mercado objetivo
grupo de clientes objetivo; mercado objetivo
ทาร์เก็ตกรุ๊ปtaa-gét grúpทาร์เก็ตกรุ๊ปtaa-gét grúpgrupo objetivo; público objetivo
grupo objetivo; público objetivo
ลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiลูกค้าเป้าหมายlôok káa bpâo măaiclientes objetivo; mercado objetivo
clientes objetivo; mercado objetivo
ตลาดเป้าหมายdtà-làat bpâo măaiตลาดเป้าหมายdtà-làat bpâo măaimercado objetivo
mercado objetivo
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1blanco; diana (literal)2objetivo (negocios/estrategia)3meta; objetivo; propósito
- blanco; diana (literal)
- objetivo (negocios/estrategia)
- meta; objetivo; propósito
Desglose de la palabra
+
กลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaigrupo objetivo; público objetivo; segmento objetivo