อัมพร(am-pon)

Significados

1Nombre propioB1

nombre de pila tailandés

un nombre de pila tailandés, a menudo femenino

Ejemplos

คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoอัมพรam-ponอัมพรam-pon1cielo; firmamento (poético)2nombre de pila tailandésเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesแม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
Amphorn es amiga de mi madre.
2SustantivoC1

cielo; firmamento (poético)

el cielo o los cielos, usado en un contexto poético o literario

Ejemplos

ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoestrella (poético); cuerpo celesteส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1brillar; emitir luz2destacar; llamar la atención; mostrar potencial (figurado)ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1centelleante; brillante; resplandeciente2centellear; destellar; brillarเต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tónglleno (estómago); repletoอัมพรam-ponอัมพรam-pon1cielo; firmamento (poético)2nombre de pila tailandésในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta noche
Las estrellas titilan por todo el cielo esta noche.

Palabras relacionadas