หมู่เมฆ(mòo mêk)
Significados
1SustantivoB2
grupo/masa de nubes; banco de nubes
un grupo o masa de nubes reunidas en el cielo
Ejemplos
มองดูmong dooมองดูmong doo1mirar; observar2examinar visualmente; inspeccionarหมู่mòoหมู่mòo1grupo; agrupación2clasificador (grupos; conjuntos; enjambres; racimos)3morfema ligado (หมู่-)4Moo (unidad de aldea; dirección)5categoría; claseเมฆก้อนmêk gônเมฆก้อนmêk gônnube esponjosa; cúmuloนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)สิsìสิsì1[!] partícula enfática (afirmación)2[!] partícula de exhortación/ánimo (imperativo)3[!] partícula tranquilizadora/afirmativaรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1forma; figura2figura; físico3apariencia (forma del cuerpo)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; parecido2como; al igual que3como siมังกรmang-gonมังกรmang-gon1dragón (criatura mítica)2Dragón (signo zodiacal chino)3figura poderosa; magnate (sentido figurado)เลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Mira ese grupo de nubes, tiene exactamente la forma de un dragón.