ทานข้าว(taan kâao)

Significados

1VerboA1

comer; tomar una comida (educado)

Una manera educada de referirse a comer; esta frase se usa generalmente para la acción de comer, no solo para comer arroz.

Ejemplos

ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทานข้าวtaan kâaoทานข้าวtaan kâaocomer; tomar una comida (educado)กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarเถอะtòeเถอะtòe1partícula de sugerencia/ánimo2partícula de incitación/permiso3partícula de resignación/énfasis
Vamos a comer.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ทานtaanทานtaan1comer (formal); consumir2tomar (medicina)3limosna; caridad (budismo 'ทาน')Parte 1
+
ข้าวkâaoข้าวkâao1arroz (cocido)2arroz (grano/crudo)3comida; alimento (general)4planta de arroz; arroz en cáscaraParte 2
ทานข้าวtaan kâaoทานข้าวtaan kâaocomer; tomar una comida (educado)