ประจุ
bprà-jùSignificados
1SustantivoB2
carga eléctrica
la propiedad de la materia que hace que experimente una fuerza cuando se coloca en un campo electromagnético; puede ser positiva o negativa y se mide en culombios
Ejemplos
อิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnelectrón (partícula subatómica)มีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerประจุลบbprà-jù-lópประจุลบbprà-jù-lópcarga eléctrica negativaส่วนsùuanส่วนsùuan1parte; porción; sección2clasificador de partes o porciones3parte; cuota; porción4departamento; división; unidad5en cuanto a; con respecto a6sobre (en fracciones)โปรตอนbproo-dtɔɔnโปรตอนbproo-dtɔɔn1protón (partícula)2protón (H+ en química ácido-base)มีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerประจุบวกbprà-jù-bùuakประจุบวกbprà-jù-bùuakcarga positivaวัดwátวัดwát1medir2templo budista3evaluar; valorarได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoคูลอมบ์kuu-lɔɔmคูลอมบ์kuu-lɔɔmculombio (unidad de carga eléctrica)
Los electrones tienen carga negativa, mientras que los protones tienen carga positiva, medida en culombios.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaวางwaangวัตถุwát-tùที่tîiมีประจุmii-bprà-jùต่างกันdtàang-ganไว้wáiใกล้glâiกันganมันmanจะjàดูดdùutกันganเพราะprɔ́สนามแม่เหล็กไฟฟ้าsà-nǎam-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa
Si se colocan objetos con diferentes cargas cerca unos de otros, se atraen debido al campo electromagnético.
เมื่อmʉ̂ʉaวัตถุwát-tùมีประจุmii-bprà-jùสุsùทธิ์tɔɔไม่mâiเป็นbpenศูนย์sǔunมันmanจะjàถูกtùukแรงrɛɛngไฟฟ้าfai-fáaกระทำgrà-tamทันทีที่tan-tii-tîiเข้าสู่kâo-sùuสนามไฟฟ้าsà-nǎam-fai-fáa
Cuando un objeto tiene una carga neta distinta de cero, experimenta una fuerza eléctrica en cuanto entra en un campo eléctrico.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatคำนวณkam-nuuanประจุbprà-jùของkɔ̌ɔngอนุภาคà-nú-pâakจากjàakการเบี่ยงเบนgaan-bìiang-beenในnaiสนามไฟฟ้าsà-nǎam-fai-fáaและlɛ́สนามแม่เหล็กsà-nǎam-mɛ̂ɛ-lèkโดยdooiใช้cháiหน่วยnùuaiคูลอมบ์kuu-lɔɔm
Los científicos calculan la carga de una partícula a partir de su desviación en campos eléctricos y magnéticos, utilizando culombios como unidad.
2VerboB2
cargar (eléctricamente); dotar de carga
dar o impartir una carga eléctrica a una partícula u objeto.
Ejemplos
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatcientíficoใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarแหล่งกำเนิดlɛ̀ng-gam-nə̀ətแหล่งกำเนิดlɛ̀ng-gam-nə̀ət1fuente; origen2fuente (técnico); emisorแรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔungแรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔung1alta presión2alto voltaje; alta tensiónเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deประจุbprà-jùประจุbprà-jù1carga eléctrica2cargar (eléctricamente); dotar de cargaอนุภาคà-nú-pâakอนุภาคà-nú-pâak1partícula (física/general)2partícula gramaticalก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1antes; anteriormente; previamente; primero2anterior; previo; precedenteการทดลองgaan-tót-lɔɔngการทดลองgaan-tót-lɔɔng1prueba; piloto; período de prueba2experimento; experimentación
Los científicos utilizaron una fuente de alto voltaje para cargar las partículas antes del experimento.
3 ejemplos másMostrar menos
ให้เราhâi-raoประจุbprà-jùแผ่นโลหะpɛ̀n-loo-hàนี้níiด้วยdûuaiไฟฟ้าสถิตfai-fáa-sà-tìtแล้วlɛ́ɛoสังเกตsǎng-gèetการดึงดูดgaan-dʉng-dùutของkɔ̌ɔngเศษกระดาษsèet-grà-dàat
Carguemos eléctricamente esta placa de metal y observemos la atracción de los trozos de papel.
เมื่อmʉ̂ʉaประจุbprà-jùผิวpǐuของkɔ̌ɔngหยดน้ำyòt-náamเปลี่ยนไปbplìian-bpaiรูปทรงrûup-songของมันkɔ̌ɔng-manก็gɔ̂แปรbprɛɛตามdtaamสนามไฟฟ้าsà-nǎam-fai-fáa
Cuando la superficie de la gota se carga eléctricamente, su forma cambia según el campo eléctrico.
อุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnจะjàประจุbprà-jùผงpǒngสีsǐiด้วยdûuaiโคโรนาkoo-roo-naaไอออไนเซชันai-ɔɔ-nai-see-chanทำให้tam-hâiผงpǒngเกาะติดgɔ̀-dtìtชิ้นงานchín-ngaanได้dâaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
El dispositivo carga el polvo de pigmento mediante ionización por efecto corona, lo que permite que se adhiera uniformemente a la pieza de trabajo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo ปร, la primera consonante ป fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bprà
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ประbpràประbprà1puntear; marcar con puntos o trazos cortos2punteado; discontinuo3detrimento (astrología)puntear; marcar con puntos o trazos cortosParte 1
+
จุjùจุjù1contener; tener una capacidad de2de gran capacidad; capaz de contener muchocontener; tener una capacidad deParte 2
ประจุbprà-jùประจุbprà-jùcarga eléctricacarga eléctricaPalabra