แรงดันสูง(raeng dan sŏong)
Significados
1SustantivoB2
alta presión
presión a un nivel alto en un sistema de fluidos o gases
Ejemplos
ท่อประปาtôr bprà-bpaaท่อประปาtôr bprà-bpaatubería de agua; cañería de aguaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1estar diseñado (para)2diseñado; construido para un propósito específicoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarทนtonทนton1soportar; aguantar; tolerar2soportar; resistir3duradero; resistente (de cosas)แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1alta presión2alto voltaje; alta tensiónของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; método organizado2disposición; ordenได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claro
Esta tubería de agua está diseñada para soportar la alta presión del agua en el sistema.
2SustantivoB2
alto voltaje; alta tensión
un alto nivel de diferencia de potencial eléctrico
Ejemplos
อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarเข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1acercarse; aproximarse2acercarse a (un estado o resultado)3tender a (un límite); aproximarse aเสาไฟฟ้าsăo fai fáaเสาไฟฟ้าsăo fai fáaposte de electricidad; poste eléctricoแรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏong1alta presión2alto voltaje; alta tensiónโดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pórespecialmente; particularmente; específicamenteตอนdtonตอนdton1episodio; capítulo2cuando; en el momento (de)3sección; parte4segmento de tiempo; períodoฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkestá lloviendo; llover
No te acerques a los postes de alta tensión, especialmente cuando está lloviendo.
Desglose de la palabra
+
แรงดันสูงraeng dan sŏongแรงดันสูงraeng dan sŏongalta presión