การดึงดูด(gaan deung dòot)

Significados

1SustantivoB1

atracción; atractivo

cualidad de ser interesante, agradable o deseable que hace que alguien o algo guste; atractivo.

Ejemplos

การดึงดูดgaan deung dòotการดึงดูดgaan deung dòot1atracción; atractivo2atracción (física)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; estado (literario/arcaico)2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicioso; sabroso2saber bien
El atractivo de esta ciudad es su deliciosa comida.
2SustantivoB2

atracción (física)

el acto o efecto de los objetos de atraerse mutuamente, como en la atracción magnética o gravitacional.

Ejemplos

แม่เหล็กmâe lèkแม่เหล็กmâe lèk1imán2atracción magnética; gran encantoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerการดึงดูดgaan deung dòotการดึงดูดgaan deung dòot1atracción; atractivo2atracción (física)โลหะloh-hàโลหะloh-hàmetalบางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítalgunos tipos; ciertas clasesได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claro
Los imanes tienen una atracción por ciertos tipos de metal.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

การดึงgaan deungการดึงgaan deung1el acto de tirar; arrastrar; dar tirones; tracción2recuperación/extracción (esp. de datos)3atracción (en sentido figurado)Parte 1
+
ดูดdòotดูดdòot1chupar; succionar2inhalar; dar una calada3absorber4aspirar; extraer por succión5atraer fuertemente; captar (fig.)Parte 2
การดึงดูดgaan deung dòotการดึงดูดgaan deung dòotatracción; atractivo