เอช

ét

Bedeutung

1NomenA2

Buchstabe H (englisch)

der gesprochene Name des englischen Buchstabens H; verwendet beim Buchstabieren von Wörtern oder beim Vorlesen von Abkürzungen

Beispiele

ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ตารางธาตุdtaa-raang-tâatตารางธาตุdtaa-raang-tâatPeriodensystem (der Elemente)สัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1Symbol; Emblem2Zeichen / Schriftzeichen (z. B. %, @, ⌘)3Icon; Piktogrammของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenไฮโดรเจนhai-droo-jeenไฮโดรเจนhai-droo-jeenWasserstoff (H, Element 1)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.เอชétเอชétBuchstabe H (englisch)
Im Periodensystem ist das Symbol für Wasserstoff H.
7 weitere Beispiele
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnนี้níiอ่านàanว่าwâaเอชét
Dieser Buchstabe wird als H gelesen.
ชื่อย่อchʉ̂ʉ-yɔ̂ɔของเขาkɔ̌ɔng-kǎoคือkʉʉเอชétเคkee
Seine Initialen sind H-K.
สะกดsà-gòtคำว่าkam-wâaบ้านbâanเป็นbpenบีbiiเอeeเอ็นenเอชétไม่mâiถูกtùukนะnáเพราะprɔ́ตัวdtuuaสุดท้ายsùt-táaiไม่ใช่mâi-châiเอชét
Das Wort baan als B-A-A-N-H zu buchstabieren ist falsch, da der letzte Buchstabe kein H ist.
ตอนdtɔɔnไปbpaiขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiถามรหัสtǎam-rá-hàtว่าwâaเอชétเคkeeทีtiiใช่ไหมchâi-mǎiแล้วlɛ́ɛoให้hâiยืนยันyʉʉn-yanอีกครั้งìik-kráng
Beim Einsteigen fragte das Personal, ob der Code H-K-T sei, und ließ mich dies noch einmal bestätigen.
ครูkruuเขียนkǐianตัวdtuuaเอชétบนbonกระดานgrà-daanแล้วlɛ́ɛoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaนี่nîiคือkʉʉไฮโดรเจนhai-droo-jeen
Der Lehrer schrieb den Buchstaben H an die Tafel und sagte, das sei Wasserstoff.
สูตรsùutของkɔ̌ɔngน้ำnáamคือkʉʉเอชétสองsɔ̌ɔngโอooหมายถึงmǎai-tʉ̌ngไฮโดรเจนhai-droo-jeenสองsɔ̌ɔngอะตอมà-dtɔɔmกับgàpออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenหนึ่งnʉ̀ngอะตอมà-dtɔɔm
Die Formel für Wasser ist H2O, was zwei Wasserstoffatome und ein Sauerstoffatom bedeutet.
ในnaiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaนี้níiเราraoติดตามdtìt-dtaamอะตอมà-dtɔɔmที่tîiมีmiiสัญลักษณ์sǎn-yá-lákเอชétเพื่อpʉ̂ʉaดูduuการถ่ายโอนgaan-tàai-oonโปรตอนbproo-dtɔɔn
In dieser Reaktion verfolgen wir die Atome mit dem Symbol H, um den Protonentransfer zu beobachten.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird เอช เอ๊ด gesprochen?

ét

  • EndlautAm Silbenende klingt ช wie ด (t).Gesprochener TonIm Alltagsthai wird es mit dem Ton Hoch gesprochen, als stünde dort เอ๊ด (ét). Nach der Schreibregel wäre es der Ton Tief.

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ช, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

ErgebnisGesprochener Ton

Ton Hoch

ét

Beginnt hoch und steigt weiter.

Schreibregel: Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Gesprochener Ton Im Alltagsthai wird es mit dem Ton Hoch gesprochen. Nach der Schreibregel wäre es der Ton Tief, aber dieses Lehnwort folgt der tatsächlichen Aussprache. Sprich es, als stünde dort เอ๊ด (ét).

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Die Tabelle zeigt die Schreibregel. Im Alltagsthai wird diese Silbe mit dem Ton Hoch gesprochen.