สปาย(sà-bpaai)
Bedeutungen
1EigennameA2
SPY (Getränkemarke)
Eine in Thailand weit verbreitete Marke für süße, aromatisierte alkoholische Getränke (weinhaltiges Mischgetränk).
Beispiele
พี่pêeพี่pêe1älteres Geschwisterteil2ältere Person (informelle Anrede)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikelเอาaoเอาao1nehmen; besorgen; auswählen2möchten (Bitte/Bestellung)3verwenden; nutzen4bringen/mitnehmen (zur Nutzung)5Marker: Zweck/Fokus6Marker: Nachdruck/Betonung7Sex haben (vulgär)สปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1Spion (Person)2SPY (Getränkemarke)ขวดkùuatขวดkùuat1Flasche2Zählwort: Flascheนึงneungนึงneung1eins (umgangssprachlich)2dämpfen (umgangssprachliche Schreibweise)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Entschuldigung, eine Flasche Spy, bitte.
2NomenB1
Spion (Person)
Eine Person, die heimlich Informationen über Personen, Organisationen oder Länder sammelt; ein Geheimagent.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)หนังnăngหนังnăng1Leder2Film; Kinofilm3dünne Folie; Membran (umgangssprachlich)4Haut; Fellเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เจมส์jemเจมส์jem1James (Vorname)2James (Nachname)บอนด์bonบอนด์bonAnleihe (Schuldverschreibung)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสปายsà-bpaaiสปายsà-bpaai1Spion (Person)2SPY (Getränkemarke)ชาวอังกฤษchaao ang-grìtชาวอังกฤษchaao ang-grìtEngländer(in); englische Person
In diesem Film ist James Bond ein britischer Spion.