ข้างใต้(kâang dtâi)
Bedeutungen
1AdverbA1
darunter; unterhalb
an einer tieferen Stelle oder auf der Unterseite
Beispiele
หนอนnŏnหนอนnŏn1Wurm; Made; Larve2Bücherwurm; Enthusiast (im übertragenen Sinne)3Wurm (Informatik, Malware)เกาะgòrเกาะgòr1Insel2sich festklammern; sich festhalten3haften; kleben4anlegen; festmachenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenข้างใต้kâang dtâiข้างใต้kâang dtâi1darunter; unterhalb2unter [etw.]ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaiBlatt; Blätter; Laub
Ein Wurm klammert sich an die Unterseite des Blattes.
2PräpositionA2
unter [etw.]
in einer Position niedriger als und direkt unter etwas
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ข้างล่างkâang lâangข้างล่างkâang lâang1unten; im unteren Stockwerk2unterer Teil; unterer Bereich
- unten; im unteren Stockwerk
- unterer Teil; unterer Bereich
ด้านล่างdâan-lâangด้านล่างdâan-lâang1unten; darunter2der untere Teil; Unterseite3untere; unterste (unten gelegen)
- unten; darunter
- der untere Teil; Unterseite
- untere; unterste (unten gelegen)
ใต้dtâiใต้dtâi1unter; unterhalb2südliche Region; der Süden3südlich; des Südens (oft als Präfix ใต้-)4unten; darunter (Adverb)5unter; unterworfen (Autorität/Regeln)
- unter; unterhalb
- südliche Region; der Süden
- südlich; des Südens (oft als Präfix ใต้-)
- unten; darunter (Adverb)
- unter; unterworfen (Autorität/Regeln)
ภายใต้paai dtâiภายใต้paai dtâi1unter; unterworfen (Autorität/Regeln/Bedingungen)2unter; unterhalb (formell, physische Position)
- unter; unterworfen (Autorität/Regeln/Bedingungen)
- unter; unterhalb (formell, physische Position)
เบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâang1unten; darunter (formell)2der untere Teil / Abschnitt
- unten; darunter (formell)
- der untere Teil / Abschnitt
Wortaufschlüsselung
+
ข้างใต้kâang dtâiข้างใต้kâang dtâidarunter; unterhalb