ใต้ท้องรถ(dtâi tóng rót)
Bedeutungen
1NomenB1
Fahrzeugunterseite; Unterboden
die Unterseite oder der Unterboden eines Fahrzeugs; der Bereich unterhalb eines Autos
Beispiele
มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoKätzchen; Katzenbabyตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1eins (davon); ein bestimmtes2eins (Zählwort 'ตัว')เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1hineingehen; eintreten (vom Sprecher weg)2Richtungskomplement: hinein; rein (vom Sprecher weg)หลบฝนlòp fŏnหลบฝนlòp fŏn1sich vor dem Regen unterstellen; Schutz vor Regen suchen2dem Regen ausweichenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenใต้ท้องรถdtâi tóng rótใต้ท้องรถdtâi tóng rótFahrzeugunterseite; Unterboden
Da ist ein Kätzchen, das unter dem Auto Schutz vor dem Regen sucht.
Wortaufschlüsselung
+
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: FahrzeugeTeil 2
ใต้ท้องรถdtâi tóng rótใต้ท้องรถdtâi tóng rótFahrzeugunterseite; Unterboden