โอจี
oh jee
含義
1名詞B2
元老級的;原創的;經典的
借用自英文「OG」的俚語,用來形容被視為原創、道地、經典或備受尊敬的人事物。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來เพลงร็อกplayng rókเพลงร็อกplayng rók搖滾樂;搖滾歌曲ยุคyúkยุคyúk1時代;時期2世代;時代90เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)เป็นอะไรbpen à-raiเป็นอะไรbpen à-rai怎麼了?;出什麼事了?ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額โอจีoh jeeโอจีoh jee1元老級的;原創的;經典的2元老;先驅;老前輩และláeและláe和;與(對等連接)คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1經典的;傳統的(具持久價值)2古典的(流派,如古典音樂)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
他喜歡聽 90 年代的搖滾樂;他說這非常元老級;正宗且經典。
2名詞B2
元老;先驅;老前輩
在某個領域或群體中被視為元老、先驅或備受尊敬的資深人士。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)วงการwong gaanวงการwong gaan領域;界;圈子;產業ฮิปฮอปไทยhíp hóp taiฮิปฮอปไทยhíp hóp tai泰國嘻哈(音樂;文化)ดาdaaดาdaa達(名字;小名)จิมjimจิมjim1吉姆(男性名字)2(俚語)陰道ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為;被認為是;算是2構成;等同於ผู้บุกเบิกpôo bùk bèrkผู้บุกเบิกpôo bùk bèrk先驅;拓荒者ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人;好幾個人ให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róp尊敬;尊重;致敬
在泰國嘻哈界,Dajim 被視為一位受許多人尊敬;尊重的先驅;開創者。
相關詞彙
近義詞
รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài1前輩;資深人士;老手2大型款;大號;高階型號3資深的;重量級的;高階的
- 前輩;資深人士;老手
- 大型款;大號;高階型號
- 資深的;重量級的;高階的
รุ่นบุกเบิกrûn bùk bèrkรุ่นบุกเบิกrûn bùk bèrk1先驅世代;第一批2第一代;開創性的
- 先驅世代;第一批
- 第一代;開創性的
ดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1最初的;原來的2傳統的;習俗的
- 最初的;原來的
- 傳統的;習俗的
ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1原稿;原文2原型;原始模型3排版原稿
- 原稿;原文
- 原型;原始模型
- 排版原稿
ตัวพ่อdtuua pôrตัวพ่อdtuua pôr大佬;頂尖人物(俚語)
大佬;頂尖人物(俚語)
單字拆解
+
โอจีoh jeeโอจีoh jee元老級的;原創的;經典的