โฉดๆ
chòht chòht含義
1形容詞B2
邪惡的;凶狠的
品性或行為邪惡、凶狠的
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1電影;影片2電影(作為一種藝術形式)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1反派;壞人2壞人(俗語)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ทำเรื่องtam rêuuangทำเรื่องtam rêuuang1辦手續;辦理公務2惹事;惹麻煩โฉดๆchòht chòhtโฉดๆchòht chòht1邪惡的;凶狠的2愚蠢的;無知的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想รังแกrang gaeรังแกrang gae欺負;霸凌;刁難คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有;缺乏2沒有;不存在3(回覆)沒有;缺貨ทางสู้taang sôoทางสู้taang sôo反擊方法;抵抗手段
在這部電影中,反派喜歡做些邪惡的事情來欺負無力還擊的人。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
愚蠢的;無知的
愚蠢、無知或缺乏良好判斷力的
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什麼?;你在幹嘛?โฉดๆchòht chòhtโฉดๆchòht chòht1邪惡的;凶狠的2愚蠢的;無知的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ตามประสาdtaam bprà-săaตามประสาdtaam bprà-săa按照慣常方式;順應本性คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ไม่รู้เรื่องรู้ราวmâi róo rêuuang róo raaoไม่รู้เรื่องรู้ราวmâi róo rêuuang róo raao毫無頭緒;一無所知;不明就裡
他喜歡做些蠢事;愚蠢的事,這對像他這樣無知的人來說是很典型的表現。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โฉดๆ讀作โฉด-โฉด?
chòht chòht
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
chòht
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |