แอะ

ɛ̀

含義

1名詞B2

嬰兒短促的哭聲

（新生兒或嬰兒短促的）啼哭聲

例句

พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4相當；頗；還算5一…就…；當…時วางwaangวางwaang1放；放置；放下2掛斷電話；掛斷；結束通話3下蛋；產卵4制定；規劃；建立（如計畫、政策或系統）5規定；設定；訂定6放下；摒棄執著或偏見ลงบนlong-bonลงบนlong-bon到某物表面上；在某物之上เตียงdtiiangเตียงdtiiang1床；床鋪2量詞（用於床等）3病床；床位ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4果實；水果5水果、球類等的量詞ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1哭；流淚2唱歌3喊叫；大聲呼叫4投訴；申訴แอะɛ̀แอะɛ̀1嬰兒短促的哭聲2吭聲；吐露半個字ขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1上來；向上移動2起來；起身；站起3上升；增加；提高4起來；變得；開始（表示狀態改變）5出現；產生；浮現ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；馬上
我一把他放到床上，寶寶就發出了一聲短促的哭聲。
還有 3 個例句
เด็กทารกdèk taa-rókร้องróngแอะàeเบาๆbao baoเพราะpráwหิวhĭuนมnomกลางดึกglaang dèuk
新生兒因為半夜肚子餓想喝奶，發出了輕微的哭聲。
คุณแม่kun mâeมือใหม่meu màiสะดุ้งตื่นsà-dûng dtèunทุกครั้งที่túk kráng têeได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangลูกน้อยlôok nóiร้องróngแอะàeแม้máeอยู่ในyòo naiห้องhôngข้างๆkâang kâang
這位新手媽媽每次聽到小寶寶發出哭聲都會驚醒，即使是從隔壁房間傳來的。
แค่kɛ̂ɛได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangหลานlǎanร้องrɔ́ɔngแอะɛ̀เดียวdiiaoคุณปู่kun-bpùuก็gɔ̂รีบrîipวิ่งwîngเข้าไปkâo-bpaiดูด้วยduu-dûuaiความตกใจkwaam-dtòk-jai
一聽到孫子發出一聲哭喊，爺爺就驚慌地衝進去查看。
2動詞C1

吭聲；吐露半個字

吭聲；吐露半個字（多用於否定句，表示完全保持沉默）

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘โดนdoonโดนdoon1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）เจ้านายjâo-naaiเจ้านายjâo-naai1老闆；雇主；上司2主人（僕人或動物的）3王族；王室成員ด่าdàaด่าdàa1責罵；訓斥2辱罵；謾罵แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地เถียงtǐiangเถียงtǐiang爭論；頂嘴สักsàkสักsàk1大約；左右2柚木3刺青；紋身4任何；甚至（一點）；一點也（不）แอะɛ̀แอะɛ̀1嬰兒短促的哭聲2吭聲；吐露半個字
他被老闆責罵，卻連一句話都不敢回嘴。
還有 3 個例句
ตอนที่dtɔɔn-tîiตำรวจdtam-rùuatสอบปากคำsɔ̀ɔp-bpàak-kamผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaก็gɔ̂เอาแต่ao-dtɛ̀ɛปิดปากbpìt-bpàakเงียบngîiapไม่mâiยอมyɔɔmพูดpûutสักsàkแอะɛ̀เดียวdiiao
警方審訊時，嫌犯只是緊閉雙口，拒絕說出任何一個字。
แม้mɛ́ɛจะjàถูกtùukกดดันgòt-danจากjàakสื่อมวลชนsʉ̀ʉ-muuan-chonอย่างหนักyàang-nàkดาราdaa-raaสาวsǎaoก็gɔ̂ไม่mâiยอมyɔɔmปริปากbprì-bpàakพูดpûutเรื่องrʉ̂ʉangข่าวลือkàao-lʉʉเลยləəiสักsàkแอะɛ̀
儘管受到媒體的巨大壓力，這位女星仍拒絕對謠言透露半個字。
ตลอดdtà-lɔ̀ɔtการประชุมgaan-bprà-chumที่tîiตึงเครียดdtʉng-krîiatกว่าgwàaสามsǎamชั่วโมงchûua-moongพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiกลับglàpนั่งnângเงียบกริบngîiap-grìpโดยdooiไม่mâiยอมyɔɔmพูดpûutอะไรà-raiเลยləəiสักsàkแอะɛ̀
在長達三個多小時的緊張會議中，那名新員工始終保持沈默，一句話也沒說。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低調

ɛ̀

起點低並保持低，略微下降。

中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調