แหกตา
hɛ̀ɛk-dtaa含義
1動詞B1
睜大眼睛
睜大眼睛；特別指為了看清楚而把眼睛睜大
例句
แหกตาhɛ̀ɛk-dtaaแหกตาhɛ̀ɛk-dtaa1睜大眼睛2蒙騙；欺騙ดูสิduu-sìดูสิduu-sì你看！ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）กี่gìiกี่gìi1幾；多少2織布機；織機โมงmoongโมงmoong1點鐘（日間時間）2量詞：小時（報時）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ทำไมtam-maiทำไมtam-mai為什麼（疑問詞）เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng剛；剛剛（指過去）กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâan回家；返鄉
睜大眼睛看看現在幾點了；你怎麼現在才回家？
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
蒙騙；欺騙
蒙騙；欺騙；使人相信虛假的事物
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1相信2信任；信賴3信仰；信奉（宗教或意識形態）4聽從；服從5賒帳ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2謠言；傳聞ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）อินเทอร์เน็ตin-təə-nétอินเทอร์เน็ตin-təə-nét網際網路；網路มากเกินไปmâak-gəən-bpaiมากเกินไปmâak-gəən-bpai1太多；過度2過多的；過分的บางทีbaang-tiiบางทีbaang-tii1有時候；偶爾2也許；可能（非正式）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2油膩的；多油的3好玩；刺激4他；她（口語、不禮貌）5澱粉質塊根；塊根作物6脂肪；油脂7發亮的；有光澤的8口感濃郁的；滑順的（質地或味道）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1只有；僅僅2到；遠至；至多เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）แหกตาhɛ̀ɛk-dtaaแหกตาhɛ̀ɛk-dtaa1睜大眼睛2蒙騙；欺騙
不要太相信網路上的新聞；有時候那只是用來騙人的騙局。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
hɛ̀ɛk
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
แหกตาhɛ̀ɛk-dtaaแหกตาhɛ̀ɛk-dtaa睜大眼睛睜大眼睛單字