เฮด(hét)
含義
1名詞A2
頭部（非正式外來語）
頭部；人的頭部（源自英語「head」的非正式泰語外來語）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）บอลbonบอลbon1球；球體2足球3撞球（口語）4賭球；足球博彩อัดàtอัดàt1壓縮；壓緊2塞滿；硬塞3沖洗；印出（照片）4痛毆；猛擊（口語）5大量添加；狂加6錄製（音訊或影片）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เฮดhétเฮดhét1頭部（非正式外來語）2主管；領導人（非正式外來語）3頁首；標題（資訊科技與印刷領域的外來語）
他的頭被球打到了。
2名詞B1
主管；領導人（非正式外來語）
單位、部門或團體的首長或負責人（源自英語「head」的非正式外來語）。
3名詞B1
頁首；標題（資訊科技與印刷領域的外來語）
頁首；標題行；頁面、文件或網頁的頂部區域（借自英文「header」或「head」，用於資訊科技與印刷領域）
例句
ลองดูlong dooลองดูlong doo1試試看；嘗試2試試看吧（建議）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เฮดhétเฮดhét1頭部（非正式外來語）2主管；領導人（非正式外來語）3頁首；標題（資訊科技與印刷領域的外來語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เว็บwépเว็บwép1網站；網頁2網路；線上สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）3（表示安撫或肯定的語氣詞）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เบอร์โทรber tohเบอร์โทรber toh電話號碼อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
看看網站的頁首；標頭，電話號碼就在那裡。
相關詞彙
近義詞
ส่วนหัวsùuan hŭuaส่วนหัวsùuan hŭua1標頭；頂部；頁首2頁首；頂部3標頭；檔頭
- 標頭；頂部；頁首
- 頁首；頂部
- 標頭；檔頭
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老闆；雇主；上司2主人（僕人或動物的）3領主；貴族（歷史或正式用語）4庇護者；恩人（比喻用法）
- 老闆；雇主；上司
- 主人（僕人或動物的）
- 領主；貴族（歷史或正式用語）
- 庇護者；恩人（比喻用法）
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管
- 主管；上司；老闆
- 領導者；首領；主管
หัวhŭuaหัวhŭua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5開頭；起始部分6量詞：用於頭狀物；球根；釘頭7發芽；結苞8標題；頁首
- 頭；頭部（身體部位）
- 頂部；末端；尖端
- 領導；首長；負責人
- 頭腦；思維；想法
- 開頭；起始部分
- 量詞：用於頭狀物；球根；釘頭
- 發芽；結苞
- 標題；頁首
หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1主題；話題2標題3項目；條目
- 主題；話題
- 標題
- 項目；條目