เดือย
dʉʉai含義
1名詞B1
刺；距；刺狀突起
動物、植物或物品上堅硬的突起部分，如刺或距；亦指公雞腿上的骨質突起（雞距）
例句
กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làap玫瑰（花）ต้นdtônต้นdtôn1樹；植物2初期；開始3起源；根源；起因4莖；樹幹；主幹；基部5量詞：樹木、植物、柱子6最初的；原始的（作前綴）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生เดือยdʉʉaiเดือยdʉʉai1刺；距；刺狀突起2榫頭；插銷；樞軸แหลมlɛ̌ɛmแหลมlɛ̌ɛm1尖的；尖銳的；逐漸變尖的2尖銳的；刺耳的（聲音）3海角；岬4敏銳的；精明的ระวังมือrá-wang-mʉʉระวังมือrá-wang-mʉʉ小心手；注意手部安全จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）โดนdoonโดนdoon1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）ตำdtamตำdtam1搗碎；研磨2刺傷；刺穿3織布（地方方言）
這朵玫瑰有尖銳的刺，小心別扎到手。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
榫頭；插銷；樞軸
用來插入孔洞或凹槽的短小突出部分，或在機械及木工中作為樞紐的部分
例句
ช่างไม้châng-máaiช่างไม้châng-máai木匠；木工เจาะjɔ̀เจาะjɔ̀1鑽孔；打洞2刺穿；扎破3鑽孔；開採4深入探究；探查（比喻用法）ร่องrɔ̂ngร่องrɔ̂ng1凹槽；溝渠2插槽；狹縫3溝（農業）；深皺紋ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เดือยไม้dʉʉai-máaiเดือยไม้dʉʉai-máai木榫；木釘；木銷เสียบsìiapเสียบsìiap1插上插頭；插入（孔洞或插座中）2刺入；串起；戳穿เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1進去；進入（遠離說話者）2方向補語：進去；入內（遠離說話者）พอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1剛剛好；大小適中2正好；恰好3剛好夠用；足夠4碰巧；剛好5正好合適；恰到好處เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi為了；以便ข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ1關節（解剖學）2接頭；連接件（機械）แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1強壯；健壯2健康
木工鑽了一個槽讓木榫剛好嵌合，使接合處；接頭非常牢固。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ย 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dʉʉai
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |