อีเก้ง
ii-gêeng含義
1名詞B2
赤麂;山羌
赤麂;山羌(一種小型鹿)。註:「อีอีii1英文字母 E2粗俗的女性前綴;貶義女性前綴3女性名字前的熟稱前綴(方言)」是用於某些動物名稱前的口語前綴,有時帶有粗俗意味。
例句
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段5段;章;集(量詞)6閹割動物7高壓繁殖;空中壓條ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於เข้าค่ายkâo-kâaiเข้าค่ายkâo-kâai參加營隊ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記เขาใหญ่kǎo-yàiเขาใหญ่kǎo-yài考艾國家公園ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為อีเก้งii-gêengอีเก้งii-gêeng1赤麂;山羌2男同性戀者(俚語,可能具冒犯性)ตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng1其中的一個;某一個2一個;一隻(量詞為「ตัว」)วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延ตัดหน้าdtàt-nâaตัดหน้าdtàt-nâa1插隊;超前(交通或排隊)2搶先;先發制人ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於
我去考艾露營時,看到一隻山羌從我面前跑過。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
男同性戀者(俚語,可能具冒犯性)
指男同性戀者的俚語,可用作侮辱性稱呼,也可作為朋友間熟稔、戲謔的稱呼。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘โดนdoonโดนdoon1擊中;碰到2被;遭受(被動,通常為負面)3被擊中;受到影響4恰到好處;深得人心(口語)5很久(伊善語)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同伴;同儕(同學、同事)ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1輪子;車輪2取笑;嘲笑3牛車;畜力車(泰北用語)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況6用;以;按;長達(構成副詞片語)อีเก้งii-gêengอีเก้งii-gêeng1赤麂;山羌2男同性戀者(俚語,可能具冒犯性)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ฟังเพลงfang-pleengฟังเพลงfang-pleeng聽音樂ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人;女孩;女性2女用的;女性的(作修飾語)
他的朋友嘲笑他,叫他「娘娘腔」,因為他喜歡聽女歌手的歌。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ii
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อีเก้งii-gêengอีเก้งii-gêeng赤麂;山羌赤麂;山羌單字