เข้าค่าย
kâo kâai
含義
1動詞B1
參加營隊
參加有組織的營隊活動，例如學校、童軍、訓練、體育或軍事新兵訓練營
例句
ปิดbpìtปิดbpìt1關；關閉；合上2關；關掉；關閉（電源或設備）3蓋住；封閉；密封4關閉；打烊；不開放5隱瞞；掩飾；封鎖（消息）เทอมที่แล้วterm têe láeoเทอมที่แล้วterm têe láeo上學期；上個學期ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai兒子；男孩ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1參加營隊2入營受訓；參加集訓ลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1小老虎；幼虎2童軍（泰國學校童軍）；男童軍
上個假期，我兒子去參加了童軍營。
2動詞B2
入營受訓；參加集訓
進入營區進行密集訓練或野外活動，特別是指軍事或體育方面
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的แข่งkàengแข่งkàeng1競爭；比賽2競速；賽跑；比賽กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa運動；體育ซีเกมส์see gaymซีเกมส์see gaym東南亞運動會นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa運動員；選手ทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1國家隊2國家隊隊員；國手ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1參加營隊2入營受訓；參加集訓เก็บตัวgèp dtuuaเก็บตัวgèp dtuua1獨處；閉門不出2集中訓練；集訓3自我隔離ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1練習；訓練2排練；彩排
在東南亞運動會比賽前，國家隊運動員必須去集訓營；訓練營練習。
單字拆解
+
ค่ายkâaiค่ายkâai1camp; encampment2fee; charge3label; company (entertainment/media)4camp (classifier)第 2 部分
เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai參加營隊