อุกฉกรรจ์(ùk-chà-gan)
含義
1形容詞C1
凶殘的;罪大惡極的(指犯罪)
極其嚴重且令人震驚的,特別指極度暴力或危害極大的犯罪行為(主要用於法律和新聞語境)。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員จับjàpจับjàp1拿;握;抓2摸;觸碰3抓;捕捉;逮住4逮捕;拘捕5察覺;接收;探測6配對;分組;分派7發冷;起雞皮疙瘩8設定;決定(價格、時間等)ผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăa嫌疑犯(刑事案件)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)คดีká-deeคดีká-dee1案件;訴訟2刑事案件;警方案件ปล้นbplônปล้นbplôn1搶劫;打劫2掠奪;洗劫3搶劫;掠奪ร้านทองráan tongร้านทองráan tong銀樓;金店ซึ่งsêungซึ่งsêung1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คดีká-deeคดีká-dee1案件;訴訟2刑事案件;警方案件อุกฉกรรจ์ùk-chà-ganอุกฉกรรจ์ùk-chà-gan凶殘的;罪大惡極的(指犯罪)ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew拿到了;完成了;可以了
警察已經逮捕了金店;銀樓搶劫案的嫌疑犯,這是一起嚴重的罪行;重罪。
相關詞彙
單字拆解
+
อุกฉกรรจ์ùk-chà-ganอุกฉกรรจ์ùk-chà-gan凶殘的;罪大惡極的(指犯罪)