รำไร
ram-rai含義
1形容詞B2
微弱的；隱約的（光線）
微弱的；隱約的；亮度低或幾乎看不見的，如隱約可見的微光。
例句
แสงsăengแสงsăeng1光；光線2光線；光束จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝ส่องsòngส่องsòng1照射；照亮2仔細觀察；檢查3偷看；暗中關注4[to] shoot (informal)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語รำไรram raiรำไรram rai1微弱的；隱約的（光線）2隱約可見；模糊不清ทำให้เห็นtam hâi hĕnทำให้เห็นtam hâi hĕn展現；顯示โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ได้dâiได้dâi1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記ลางlaangลางlaang1預兆；徵兆2模糊的；微弱的；隱約的3有些；某些（書面語）ๆ-
窗外的光線依然微弱地照進來，使桌子隱約可見。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
隱約可見；模糊不清
只能隱約看見或看不清楚，尤指遠處的事物。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playng音樂；樂聲รำไรram raiรำไรram rai1微弱的；隱約的（光線）2隱約可見；模糊不清จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：หลัง5家養的；馴養的；栽培的ข้างkâangข้างkâang1旁邊；側邊2在旁邊；鄰近3量詞：側邊；成對事物中的單個4一方；陣營（用於爭端或比賽）5側面的；旁側的ๆ-แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）ฟังไม่ชัดfang mâi chátฟังไม่ชัดfang mâi chát聽不清楚ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2什麼；哪一種3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）
我隱約聽到鄰居家傳來的音樂聲，但聽不清楚是什麼歌。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼รำไร讀作รัม-ไร？
ram-rai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
ram
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
รำไรram-raiรำไรram-rai微弱的；隱約的（光線）微弱的；隱約的（光線）單字