ขอบฟ้า
kòp fáa
含義
1名詞B1
地平線；海平線
天空與大地或海面看似相接的界線。
例句
พระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-tít太陽กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將；正要ตกdtòkตกdtòk1掉落；落下；跌落2降水；下雨；下雪3不及格；未通過考試4被分配到；排到5被遺漏；錯過順序；過號6總計；平均為；花費7受到驚嚇；驚慌ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa1地平線；海平線2視野；眼界；範圍
太陽快要在地平線落下了。
2名詞B2
視野；眼界；範圍
比喻個人知識、經驗、興趣或可能性的界限或範圍。
例句
การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1前往；去2出席；拜訪；前往（為特定目的）เรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr繼續升學；深造ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1國外的；海外的2外國；海外3出國；旅居海外เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）การเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1打開；開啟2開啟；啟動3正式開始；開幕；開業4開放ขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa1地平線；海平線2視野；眼界；範圍ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róo知識；學問；學識และláeและláe和；與（對等連接）ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1經歷；體驗2經驗（知識或技能）ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近；剛；新2非常新；嶄新3新鮮；剛做好；剛採摘4起初；最初
出國留學是開拓知識與經驗新視野的一種方式；途徑。
相關詞彙
單字拆解
+
ขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa地平線；海平線