บดบังแสง(bòt bang săeng)

含義

1動詞B1

遮光；擋住光線

阻擋或減少光線照射到某物；遮蔽光線。

例句

เมฆก้อนmêk gônเมฆก้อนmêk gôn蓬鬆的雲；積雲ใหญ่yàiใหญ่yài1年長的；資深的2大的；巨大的3重要的；主要的กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力บดบังbòt bangบดบังbòt bang1遮蔽；掩蓋；遮擋2使黯然失色；掩蓋（比喻用法）แสงอาทิตย์săeng aa-títแสงอาทิตย์săeng aa-tít陽光；日光
一大片雲遮住了陽光。
還有 3 個例句
ผ้าม่านpâa mâanหนาๆnăa năaช่วยchûuaiบดบังแสงbòt bang săengจากjàakข้างนอกkâang nôkทำให้tam hâiนอนหลับnon làpสบายsà-baaiขึ้นkêun
厚窗簾有助於遮擋室外的光線，讓人睡得更舒服。
ตึกสูงdtèuk sŏongที่têeสร้างขึ้นsâang kêunมาใหม่maa màiได้dâiบดบังแสงbòt bang săengแดดdàetที่têeเคยkoeiส่องsòngถึงtĕungสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanของเราkŏng rao
新建的高樓遮擋了以往會照射到我們後花園的陽光。
หมอกควันmòk kwanที่têeหนาnăaจัดjàtในnaiช่วงเช้าchûuang cháoได้dâiบดบังbòt bangแสงอาทิตย์săeng aa-títจนjonแทบtâepมองไม่เห็นmong mâi hĕnทางtaangข้างหน้าkâang nâa
清晨濃重的霧霾遮蔽了陽光，讓人幾乎看不見前方的路。

相關詞彙

單字拆解

บดbòtบดbòt1磨碎；搗碎；碾碎2磨碎的；搗成泥的；絞碎的3搗成泥；壓成糊第 1 部分
+
บังแสงbang săengบังแสงbang săeng遮光；擋光第 2 部分
บดบังแสงbòt bang săengบดบังแสงbòt bang săeng遮光；擋住光線