ยุ่ย(yûi)
含義
1形容詞A2
鬆散的；易碎的
鬆散的；易碎的；一碰就碎的（如蛋糕、豆腐或舊布料）
2動詞A2
碎裂；散開
碎裂；散開；瓦解（尤指柔軟或脆弱的物質）
例句
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpang麵包เปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám1被水弄濕；濕透2變濕；被水弄濕แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ยุ่ยyûiยุ่ยyûi1碎裂；散開2鬆散的；易碎的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）มือmeuuมือmeuu1手2技能；水準；專業度3局；回合（紙牌遊戲）4執行者；行動者5量詞：用於雙手ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）
麵包弄濕後在我的手裡爛掉了。
相關詞彙
近義詞
ร่วนrûuanร่วนrûuan1鬆散的；鬆脆的2易碎的；不緊實的
- 鬆散的；鬆脆的
- 易碎的；不緊實的
เปื่อยbpèuayเปื่อยbpèuay1軟爛的；腐朽的2煮得軟爛的3潰爛的；化膿的（醫學）
- 軟爛的；腐朽的
- 煮得軟爛的
- 潰爛的；化膿的（醫學）
เละléเละlé1軟爛的；濕軟的；糊狀的2亂七八糟的；一塌糊塗的；混亂的3變得軟爛；變得一團糟
- 軟爛的；濕軟的；糊狀的
- 亂七八糟的；一塌糊塗的；混亂的
- 變得軟爛；變得一團糟
เฟะféเฟะfé1腐爛的；軟爛的；過熟的2道德敗壞的；腐敗的（比喻）
- 腐爛的；軟爛的；過熟的
- 道德敗壞的；腐敗的（比喻）
เปื่อยยุ่ยbpèuay yûiเปื่อยยุ่ยbpèuay yûi軟爛的；泡爛的
軟爛的；泡爛的