เปรต

bprèet

释义

1名词B2

饿鬼（佛教灵体）

饿鬼。在佛教和泰国民间信仰中，一种饱受无尽饥渴折磨的亡灵，通常被描绘为极其高大、嘴如针尖且腹部肿胀的形象。

例句

ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）เล่าให้ฟังlâo-hâi-fangเล่าให้ฟังlâo-hâi-fang告诉（某人）；讲述；分享发生的事ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4导致；使得บาปbàapบาปbàap1罪恶；过失2缺德的；有罪的ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1部分；段落2集；章3当……时；在……时候4时段；时期5段、章、集的量词6阉割（动物）7高空压条（枝条）มีชีวิตอยู่mii-chii-wít-yùuมีชีวิตอยู่mii-chii-wít-yùu1活着；生存2延续；留存（比喻义）；继续存在ตายไปdtaai-bpaiตายไปdtaai-bpai去世；死亡อาจจะàat-jàอาจจะàat-jà也许；可能ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1出生2发生；出现；产生3出生（指示出生地 / 时间）4（口语）万一；意外地เป็นเปรตbpen-bprèetเป็นเปรตbpen-bprèet变成饿鬼
奶奶告诉我，活着时造孽的人，死后可能会投胎为“饿鬼”。
还有 3 个例句
ในงานบุญnai-ngaan-bunเดือนสิบdʉʉan-sìpทางtaangภาคใต้pâak-dtâaiมีmiiประเพณีbprà-pee-niiชิงเปรตching-bprèetเพื่อpʉ̂ʉaอุทิศส่วนกุศลù-tít-sùuan-gù-sǒnให้แก่hâi-gɛ̀ɛเปรตbprèetซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenบรรพบุรุษban-pá-bù-rút
在南部的十月功德节中，有“抢饿鬼”的传统，旨在将功德回向给作为祖先的饿鬼。
ตามdtaamความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaทางtaangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaเปรตbprèetคือkʉʉภพภูมิpóp-puumของkɔ̌ɔngผู้ที่pûu-tîiตระหนี่ถี่เหนียวdtrà-nìi-tìi-nǐiaoและlɛ́เบียดเบียนbìiat-biianผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnทำให้tam-hâiต้องdtɔ̂ngทนทุกข์ton-túkกับgàpความหิวkwaam-hǐuโหยhǒoiไม่mâiสิ้นสุดsîn-sùt
根据佛教信仰，“饿鬼”是为那些吝啬和剥削他人的人准备的境界，使他们遭受无尽的饥饿。
ภาพวาดpâap-wâatเปรตbprèetมักmákมีmiiลักษณะlák-sà-nàตัวสูงdtuua-sǔungเท่าtâoต้นตาลdtôn-dtaanแต่dtɛ̀ɛมีmiiปากbpàakเท่าtâoรูruuเข็มkěmซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenการสะท้อนgaan-sà-tɔ́ɔnผลกรรมpǒn-gamที่tîiทำให้tam-hâiกินginอะไรà-raiไม่ได้mâi-dâaiแม้mɛ́ɛจะjàหิวhǐuมากmâakก็ตามgɔ̂-dtaam
饿鬼的画像通常将他们描绘得像糖棕树一样高，但嘴巴却像针眼一样小，反映了尽管极度饥饿却无法进食的业报。
2名词B2

卑鄙小人（冒犯性俚语）

极其强烈且具有冒犯性的辱骂词汇，用于指代卑鄙、贪婪或令人鄙视的人。

例句

ไอ้เปรตâi-bprèetไอ้เปรตâi-bprèet1混蛋；恶棍；贪得无厌的人（侮辱用语；字面意为“饿鬼”）2混蛋！；该死！3极度瘦高的人（贬义）เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8一直（做）；不停地（动词＋เอา ๆ）เงินngənเงินngən1钱；金钱2银（金属）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式คืนมาkʉʉn-maaคืนมาkʉʉn-maa还给(说话者)；归还(某物)นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词
你这个卑鄙的家伙！把我的钱还给我！
还有 3 个例句
อย่าyàaไปbpaiคบkópกับgàpมันmanเลยləəiคนkonอะไรà-raiก็gɔ̂ไม่รู้mâi-rúuเห็นแก่ตัวhěn-gɛ̀ɛ-dtuuaอย่างกับyàang-gàpเปรตbprèet
根本不要和他来往。他是什么样的人啊？自私得像个卑鄙小人。
เขาkǎoถูกtùukชาวบ้านchaao-bâanตราหน้าdtraa-nâaว่าwâaเป็นเปรตbpen-bprèetเพราะprɔ́โกงgoongเงินบริจาคngən-bɔɔ-rí-jàakของkɔ̌ɔngวัดwátไปbpaiใช้cháiส่วนตัวsùuan-dtuua
他被村民们指责为卑鄙之徒，因为他贪污了寺庙的捐款用于私用。
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangพวกนั้นpûuak-nánมันmanก็gɔ̂แค่kɛ̂ɛฝูงfǔungเปรตbprèetที่tîiคอยkɔɔiสูบเลือดสูบเนื้อsùup-lʉ̂ʉat-sùup-nʉ́ʉaประชาชนbprà-chaa-chonไม่เคยmâi-kəəiทำtamประโยชน์bprà-yòotอะไรà-raiให้hâiประเทศชาติbprà-têet-châatเลยləəi
那些政客不过是一群卑鄙之徒，榨取着人民的血汗，从未为国家做过任何有益的事。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปร 中，由第一个辅音 ป 决定类别。
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ต 结尾，所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

bprèet

起点低并保持低，略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

相关单词

2卑鄙小人（冒犯性俚语）