เบลอ
bləə释义
1形容词A2
模糊的;失焦的
(图像、文本或视线等)不清晰的,模糊的。
例句
还有 3 个例句收起
我的眼镜起雾了,所以一切看起来都很模糊。
ถ่ายรูปtàai-rûupตอนdtɔɔnแสงsɛ̌ɛngน้อยnɔ́ɔiแล้วlɛ́ɛoภาพpâapออกมาɔ̀ɔk-maaเบลอbləəเพราะprɔ́โฟกัสfoo-gátไม่mâiเข้าkâo
我在光线不足的情况下拍照,照片拍出来很模糊,因为没对上焦。
2形容词B1
恍惚的;昏沉的;发懵的
大脑混沌的、注意力不集中的或不够清醒的(例如由于睡眠不足、药物影响或分心等原因)。
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚(名词)2昨晚(副词)นอนดึกnɔɔn-dʉ̀kนอนดึกnɔɔn-dʉ̀k晚睡;熬夜เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi1今天早晨2今天早晨;今早เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝เบลอbləəเบลอbləə1模糊的;失焦的2恍惚的;昏沉的;发懵的3使模糊;虚化คิดkítคิดkít1思考;考虑2计算;算出3收费4打算;计划อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么;哪一种3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1很少;不常2不太;不怎么(表示程度)ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去;退出;离开2向外;出3出界4出来;出现;发布5产生;散发;发出6支付;花费;支出7辞职;退出;离职8发布;公布9表示成功想出、辨认或理解
我昨晚睡得很晚,所以今天早上头脑还是昏昏沉沉的,没法清晰思考。
还有 3 个例句收起
กินยาgin-yaaแก้gɛ̂ɛหวัดwàtแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kเบลอbləəเดินช้าdəən-cháaลงlongและlɛ́สมาธิsà-maa-tíหลุดlùtง่ายngâai
吃了感冒药后,我感到头脑发懵,走路变慢了,而且很容易分心。
ช่วงchûuangประชุมสายbprà-chum săaiๆ-ผมpŏmยังyangเบลอblerจากjàakการอดgaan òtนอนnonเลยloieจับประเด็นjàp bprà-denได้dâiไม่mâiครบkróp
在上午晚些时候的会议上,我因为睡眠不足仍然感到头脑昏沉,无法掌握所有的要点。
3动词B1
使模糊;虚化
使某物变得不清晰或失焦。
例句
ถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûup拍照;摄影แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)มือmʉʉมือmʉʉ1手2技能;水平;专长3量词:赌博游戏中的玩家或一手4执行者;经手人5局;回合(纸牌游戏)สั่นsànสั่นsàn1摇晃;颤抖;震动2摇晃的;颤抖的3摇动[某物]ภาพpâapภาพpâap1图像;图片2场景;景色;景象3(公众)形象;声誉4脑海中的画面;想象เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过เบลอbləəเบลอbləə1模糊的;失焦的2恍惚的;昏沉的;发懵的3使模糊;虚化จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步มองหน้าmɔɔng-nâaมองหน้าmɔɔng-nâa1看某人的脸;眼神交流2面对某人;正视某人เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴ไม่ชัดmâi-chátไม่ชัดmâi-chát1不清楚;模糊2不清楚地;模糊地
我拍照时手抖了,所以照片变模糊了,看不清朋友的脸。
还有 3 个例句收起
挡风玻璃上的雨水让路灯模糊成了长条状的光影。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 บล 中,由第一个辅音 บ 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bləə
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |