ตัวหนังสือ

dtuua năng-sĕu

释义

1名词A2

字母;字符

字母表或文字系统中的书写符号。

例句

ตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1字母;字符2文字;文本;书写内容3笔迹;字迹4字体;字号ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)แรกrâekแรกrâek1第一;最早;初始2起初;最初3量词:第一次/轮/期ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰语2泰语(学校科目)3泰语的;用泰语คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记ก.gไก่gàiไก่gài1鸡(动物)2鸡肉3菜鸟/新手(俚语)4鸡(泰语辅音字母名称)
泰语中的第一个字母是“Gor Gai”。
2名词B1

文字;文本;书写内容

以手写或印刷形式出现的字母或文字。

例句

ป้ายbpâaiป้ายbpâai1标志;招牌;指示牌2标签;吊牌3贴标签;挂吊牌4涂抹;敷5(标志/标签的量词)块,面,张นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1字母;字符2文字;文本;书写内容3笔迹;字迹4字体;字号เล็กlékเล็กlék1小的2较年幼的;资历较浅的3次要的;轻微的เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太;过于;过度ฉันอ่านไม่ออกchăn àan mâi òkฉันอ่านไม่ออกchăn àan mâi òk1我不识字;我不会阅读2我看不懂这个;我认不出
这个牌子上的文字太小了,我看不清。
3名词B1

笔迹;字迹

一个人书写的方式;书写字母的风格和形式。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂ตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1字母;字符2文字;文本;书写内容3笔迹;字迹4字体;字号ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ออกòkออกòk1出去;退出;离开2出来;出现;发布3产生;散发;发出4支付;花费;支出5发布;公布6向外;出7结果;呈现出8辞职;退出;离职เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)หวัดwàtหวัดwàt1普通感冒2带鼻音的;鼻塞的(口语修饰语)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
我根本看不懂他的字迹。太潦草了。
4名词B2

字体;字号

印刷或显示的字母风格或大小;即字体或字号。

例句

คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助ขยายตัวkà-yăai dtuuaขยายตัวkà-yăai dtuua1扩张;增长(规模/数量)2放大;(物理)膨胀3蔓延;扩散หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的4慷慨的;宽宏大量的(比喻义)กว่าgwàaกว่าgwàa1比(比较标记)2多于;超过3表示差额幅度นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗?;行吗?2能不能……?(委婉请求)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)มองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕn看不见
你能把字体调大一点吗?我看不清。