มึน

mʉn

释义

1形容词A2

头晕；晕眩

感觉天旋地转或快要跌倒；站立不稳

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ลุกlúkลุกlúk1起身；站起（从坐/躺的姿势）2[to] stand on end (of hair)3燃烧；熊熊燃起；突然爆发เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2快速地；迅速地3早；不久；过早แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）มึนmʉnมึนmʉn1头晕；晕眩2发蒙的；头脑昏沉的；迷糊的จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）ล้มlómล้มlóm1摔倒；倾倒2崩溃；失败3使倒下；砍倒4取消；废止；使流产5推翻；打倒
我起得太快，感到头晕，好像要摔倒了。
还有 3 个例句
พอpɔɔออกจากɔ̀ɔk-jàakรถเมล์rót-meeฉันchǎnมึนmʉnจนjonต้องdtɔ̂ngพิงpingเสาsǎo
下公交车时，我感到头晕，不得不靠在柱子上。
เดินกลางdern glaangแดดdàetนานๆnaan naanแล้วláeoมึนหัวmeun hŭuaเดินdernไม่ตรงmâi dtrong
在阳光下走了很久，我感到头晕，走不直。
หลังจากlăng jàakนั่งเรือnâng reuuaนานๆnaan naanเขาkăoขึ้นฝั่งkêun fàngแล้วláeoมึนmeunเหมือนmĕuuanพื้นpéunโยกyôhkไปมาbpai maa
坐了很久的船后，他上了岸，感到头晕目眩，仿佛地面在摇晃。
2形容词B1

发蒙的；头脑昏沉的；迷糊的

头脑迟钝、思绪混乱或无法清晰思考的。

例句

พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ย้ายyáaiย้ายyáai1移动；搬动2搬家3调动；转（工作、学校、部门等）ประเทศbprà-têetประเทศbprà-têet国家วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）มึนmʉnมึนmʉn1头晕；晕眩2发蒙的；头脑昏沉的；迷糊的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步พูดไม่ออกpûut-mâi-ɔ̀ɔkพูดไม่ออกpûut-mâi-ɔ̀ɔk无言以对；说不出话
当我听到朋友今天就要出国的消息时，我惊呆得说不出话来。
还有 7 个例句
เจอjəəเซอร์ไพรส์səə-práiวันเกิดwan-gə̀ətแบบbɛ̀ɛpไม่ทันmâi-tanตั้งตัวdtâng-dtuuaฉันchǎnมึนmʉnไปbpaiแป๊บหนึ่งbpɛ́p-nʉ̀ngก่อนจะgɔ̀ɔn-jàยิ้มyímออกɔ̀ɔk
我意外地遇到了一个生日惊喜派对，愣了一下才露出笑容。
พอpɔɔผู้จัดpûu-jàtการประกาศgaan-bprà-gàatปรับbpràpโครงสร้างkroong-sâangบริษัทbɔɔ-rí-sàtกะทันหันgà-tan-hǎnทุกคนtúk-konมึนmʉnเงียบngîiapกันganทั้งtángห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chum
当经理突然宣布公司重组时，会议室里的所有人都惊得沉默了。
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉดึกdʉ̀kมากmâakเช้านี้cháao-níiเลยləəiมึนmʉnคิดkítอะไรà-raiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iออกɔ̀ɔk
昨晚我熬夜学习，所以今天早上我昏昏沉沉的，无法清晰思考。
พอประชุมpor bprà-chumเสร็จsètผมpŏmมึนmeunไปหมดbpai mòtเพราะpráwข้อมูลkôr moonเยอะจนyér jonประมวลbprà-muuanไม่ทันmâi tan
会议结束后，我整个人都懵了，因为信息量太大，我处理不过来。
เธอterนอนnonไม่พอmâi poทั้งสัปดาห์táng sàp-daaตอนนี้dton néeเลยloieมึนmeunๆ-ทำงานtam ngaanช้าcháaและláeตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiไม่ค่อยmâi kôiได้dâi
她一整周都没睡够，所以现在昏昏沉沉的，工作效率低，而且难以做出决定。
พอporอ่านàanสัญญาsăn-yaaยาวyaaoๆ-หลายlăaiหน้าnâaฉันchănมึนmeunจนjonจับjàpประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanไม่ติดmâi dtìtต้องdtôngพักก่อนpák gònแล้วláeoค่อยkôiกลับมาglàp maaอ่านàanใหม่mài
读了几页长长的合同后，我感到头脑发懵，抓不住重点，所以我不得不休息一下再回来读。
ดูduuผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpแล้วlɛ́ɛoเห็นhěnชื่อchʉ̂ʉฉันchǎnติดdtìtอันดับหนึ่งan-dàp-nʉ̀ngฉันchǎnมึนmʉnไปbpaiชั่วครู่chûua-krûuเหมือนmʉ̌ʉanสมองsà-mɔ̌ɔngว่างเปล่าwâang-bplàao
当我看到我的名字在考试成绩中排名第一时，我愣住了一会儿，仿佛大脑一片空白。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

mʉn

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词

1头晕；晕眩

2发蒙的；头脑昏沉的；迷糊的