ฮีล
hiin释义
1动词B1
治疗；回血（游戏/口语）
为角色恢复生命值（HP）或状态；常用于游戏和泰语日常用语中。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B2
安慰/抚慰（俚语）
使某人在情感上感觉更好；安慰或鼓舞某人。
例句
การได้คุยgaan-dâai-kuiการได้คุยgaan-dâai-kui得以交谈；聊天กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìt密友；挚友เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况การฮีลใจgaan-hiin-jaiการฮีลใจgaan-hiin-jai情感疗愈；自我关怀ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ดีที่สุดdii-tîi-sùtดีที่สุดdii-tîi-sùt1最好；最佳2尽可能好地；尽最大努力เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
与亲密的朋友聊天感觉是治愈心灵的最佳方式。
还有 3 个例句收起
3名词B2
治疗者/奶妈（游戏用语）
主要职责为治疗盟友的角色、职业或玩家。
例句
ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍；我们队ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少；没有2短缺；用光；耗尽3破裂；撕裂4缺乏；不足5缺席；未出席6断开；切断ฮีลheenฮีลheen1治疗；回血（游戏/口语）2安慰/抚慰（俚语）3治疗者/奶妈（游戏用语）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……ไฟต์fáiไฟต์fái比赛；对决ยาวๆyaao yaaoยาวๆyaao yaao1长时间地；持续地（非正式）2长篇地；长时间地（非正式）3继续下去；坚持（口语，鼓励）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）อยู่yòoอยู่yòo1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăi无法（做某事）；做不到
我们队伍不能没有治疗师；持久战我们撑不住。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
hiin
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |