สูญ
sǔun释义
1形容词B1
丧失的;白费的;丢失的
不复存在或无法挽回的;被浪费或耗尽的(常用于固定词组,如:损失、白费时间)
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)เผลอplə̌əเผลอplə̌ə1粗心;无意;不留神2无意中做;不慎3不小心;无意间;不经意地ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1文件2文件集หายhǎaiหายhǎai1消失;不见2丢失;遗失3康复;好转4停止;消除(症状或状态)เวลาที่wee-laa-tîiเวลาที่wee-laa-tîi……的时候ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam准备;做准备งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5活动量词(场、次)6功(物理学)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过สูญเปล่าsǔun-bplàaoสูญเปล่าsǔun-bplàao1徒劳的;白费的2白白地;徒然地ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多;非常多(口语)2非常;很多(口语)
我不小心弄丢了文件,所以花在准备上的很多时间都白费了。
还有 5 个例句收起
ถ้าtâaไม่mâiวางแผนwaang păenดีdeeงบngòpการประชุมgaan bprà-chumอาจàatสูญไปsŏon bpaiกับgàpค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiเล็กlékๆ-น้อยnóiๆ-
如果我们不计划好,会议预算可能会浪费在一些琐碎的开支上。
2动词B1
消失;丧失;白费
消失或不再拥有;被耗尽或浪费
例句
เงินเก็บngən-gèpเงินเก็บngən-gèp存款;积蓄ที่ทำงานtîi-tam-ngaanที่ทำงานtîi-tam-ngaan工作场所;办公室มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ทั้งปีtáng-bpiiทั้งปีtáng-bpii全年;整年สูญไปsǔun-bpaiสูญไปsǔun-bpai丢失;消失กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)6量词:套/副(勺和叉)ค่ารักษาพยาบาลkâa-rák-sǎa-pá-yaa-baanค่ารักษาพยาบาลkâa-rák-sǎa-pá-yaa-baan医疗费;治疗费用
我工作一整年的积蓄都花在了医疗费用上。
还有 7 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ญ 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
sǔun
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |