ภาษาถิ่น
paa-săa tìn
释义
1名词B2
方言；地方语
由特定地区或群体使用的一种语言的区域或社会变体，具有独特的词汇、语法或发音。
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กลับglàpกลับglàp1翻转 / 翻面 / 反转2相反；却 / 反倒3返回；回去 / 回来4返回；作为回报ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1拜访；看望（表示关心）2正式拜访；探望（正式/礼貌）3探访；视察（场所）ย่าyâaย่าyâa祖母；奶奶ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清迈（泰国北部城市）2清迈府ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ภาษาถิ่นpaa-săa tìnภาษาถิ่นpaa-săa tìn方言；地方语กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ท่านtâanท่านtâan1您（正式/礼貌）2他；她（敬称）3先生；女士（尊称）4尊称5量词（用于人，表尊敬）
当我去清迈看望奶奶时，我会和她讲当地的方言。
相关单词
单词拆解
+
ภาษาถิ่นpaa-săa tìnภาษาถิ่นpaa-săa tìn方言；地方语