ค่ารักษาพยาบาล(kâa rák-săa pá-yaa-baan)

释义

1名词B1

医疗费；治疗费用

为支付医疗服务和用品所花费的钱，如医生诊费、住院费、手术费、检查费和药费

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏ去看医生ค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baanค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baan1医疗费；治疗费用2医疗津贴；医疗福利（报销额度）แพงpaengแพงpaeng1昂贵的2代价高昂（比喻义）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
昨天我去看医生了，医疗费非常贵。
2名词B2

医疗津贴；医疗福利（报销额度）

用于支付医疗费用的分配金额或福利，如保险或员工福利计划中的医疗保障

例句

ประกันสุขภาพbprà-gan sùk-kà-pâapประกันสุขภาพbprà-gan sùk-kà-pâap健康保险；医疗保险ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baanค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baan1医疗费；治疗费用2医疗津贴；医疗福利（报销额度）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许วงเงินwong ngernวงเงินwong ngern1信用额度；消费限额2预算上限；资金限额3贷款额度ปีละbpee láปีละbpee lá1每年2每年（比率）ห้าhâaห้าhâa1五（数字）2哈哈（聊天用语，表示笑声）แสนsăenแสนsăen1十万（100,000）2非常；极其3非常；极其（前置修饰语）บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3击打；重击（书面语/古语）4足，脚（书面语）
我的健康保险每年提供50万泰铢的医疗费用限额。

相关单词

单词拆解

ค่าkâaค่าkâa1费用；花费；代价2礼貌/客套助词3尊称（古语）4值；数值5价值；重要性（抽象）第 1 部分
+
รักษาพยาบาลrák-săa pá-yaa-baanรักษาพยาบาลrák-săa pá-yaa-baan1治疗；提供医疗护理2医疗；医疗服务第 2 部分
ค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baanค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baan医疗费；治疗费用