เยอะมาก(yér mâak)

释义

1形容词A2

很多；非常多（口语）

表示数量很大；放在名词之后或在主语之后单独使用（口语）

例句

ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公园มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）
公园里有很多人。
2副词A2

很多；大量（口语）

表示达到很大数量；与动词连用表示“很多”；不用于修饰形容词（口语）

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）
我吃得很多。

相关单词

单词拆解

เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分第 1 部分
+
มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量第 2 部分
เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak很多；非常多（口语）