สบายๆ(sà-baai sà-baai)
释义
1形容词A2
放松的;随和的
感觉或表现出放松、随和、悠闲的态度
2副词A2
舒适地;随意地;毫无压力地
以舒适、随意、不慌不忙的方式;没有压力或紧迫感
3感叹词A2
没问题;别担心;放轻松
用于安抚或淡化紧迫性或困难(例如“没问题”、“放轻松”)
例句
Aช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助หยิบyìpหยิบyìp1拿起;(用手指)拿取2递;把(某物)递给(某人)3挑选;选取(小物件)4一撮(计量单位)ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaa笔(墨水书写工具)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)Bได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1当然可以;没问题2马上;立刻(表示可以/允许)สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1放松的;随和的2舒适地;随意地;毫无压力地3轻松地;毫不费力地4没问题;别担心;放轻松
A:你能把笔递给我吗? B:没问题。
4副词B1
轻松地;毫不费力地
轻松完成,表明几乎没有或完全没有困难
例句
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1家庭作业;课后作业2家务(口语)วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1能够做某事;能做到2[感] 我/我们做到了!3[动] 获准做[某事];可以做สบายๆsà-baai sà-baaiสบายๆsà-baai sà-baai1放松的;随和的2舒适地;随意地;毫无压力地3轻松地;毫不费力地4没问题;别担心;放轻松ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ยากเลยyâak loeiยากเลยyâak loei太难了;非常困难
今天的作业做起来很轻松,一点也不难。
相关单词
近义词
ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易;简单;不复杂2朴素;低调;非正式3简单地;随便地;不费力地4随和;不挑剔(指人)
- 容易;简单;不复杂
- 朴素;低调;非正式
- 简单地;随便地;不费力地
- 随和;不挑剔(指人)
ชิลchinชิลchin1放松的;随性的2放松;闲逛;消遣
- 放松的;随性的
- 放松;闲逛;消遣
ชิลล์ๆchiu chiuชิลล์ๆchiu chiu1放松的;悠闲的;随和的2随性地;轻松地
- 放松的;悠闲的;随和的
- 随性地;轻松地
ชิลล์chinชิลล์chin1轻松的;悠闲的(非正式)2放松;闲适(非正式)3轻松地;无压力地4凉爽宜人的(指天气;非正式)5别担心;没关系(非正式)
- 轻松的;悠闲的(非正式)
- 放松;闲适(非正式)
- 轻松地;无压力地
- 凉爽宜人的(指天气;非正式)
- 别担心;没关系(非正式)
ชิวchíuชิวchíu1放松的;悠闲的;随和的 [俚语]2放松;休息 [俚语]
- 放松的;悠闲的;随和的 [俚语]
- 放松;休息 [俚语]