มึนหัว(meun hŭua)

释义

1动词A2

头晕；头昏

感到头晕或头昏眼花，仿佛天旋地转；影响平衡的生理感觉（非精神上的困惑）。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）มึนหัวmeun hŭuaมึนหัวmeun hŭua1头晕；头昏2发懵；糊涂（比喻用法）นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1稍微；一点儿2少量；一点点
我觉得有点头晕。
2动词B1

发懵；糊涂（比喻用法）

因压力、信息过载等原因感到困惑、不知所措或无法清晰思考（比喻用法）。

例句

การบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatการบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàat数学作业ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâak非常困难；很难ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）มึนหัวmeun hŭuaมึนหัวmeun hŭua1头晕；头昏2发懵；糊涂（比喻用法）ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全没了2全都；到处都
数学作业非常难。我读了之后现在完全糊涂了。

相关单词

单词拆解

มึนmeunมึนmeun1头晕；晕眩2发懵；头脑昏沉3惊呆；错愕第 1 部分
+
หัวhŭuaหัวhŭua1头；头部（身体部位）2顶部；末端；尖端3领导；负责人；主管4头脑；思想；思维方式5开端；起始部分；开头6量词：用于头状物、球茎或钉帽等7发芽；结苞8页眉；标题；题目第 2 部分
มึนหัวmeun hŭuaมึนหัวmeun hŭua头晕；头昏