พู่(pôo)
释义
1量词A2
流苏/簇的量词
用于流苏、绒球或明显簇状物的量词
例句
บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）หมวกmùuakหมวกmùuak1帽子2头盔；安全帽（引申义）3帽子的量词มีพู่mee pôoมีพู่mee pôo带流苏的；有绒球的ติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1被困住；卡住；无法脱身2附着；粘住；贴在上面3被耽搁；脱不开身；无法离开4停留；挥之不去（气味/感觉/问题）5执迷于；纠结于หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）พู่pôoพู่pôo1流苏；穗子；绒球2一簇；毛丛；冠羽3植物雄穗（如玉米）4流苏/簇的量词
帽子上挂着一个流苏。
2名词B1
流苏；穗子；绒球
悬挂在衣服、配饰或仪式用品（如学位帽）上的流苏、穗子或绒球，由线、绳或纱线聚拢制成
3名词B2
一簇；毛丛；冠羽
伸出或聚成一簇的一小撮羽毛、毛发、纤维或草
例句
นกกระตั้วnók grà-dtûuaนกกระตั้วnók grà-dtûua凤头鹦鹉มีพู่mee pôoมีพู่mee pôo带流苏的；有绒球的ขนkŏnขนkŏn1毛；体毛；皮毛2鸡皮疙瘩；汗毛竖立3搬运；运输（货物）4量词：根（用于毛发）บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）หัวhŭuaหัวhŭua1头；头部（身体部位）2顶部；末端；尖端3领导；负责人；主管4头脑；思想；思维方式5开端；起始部分；开头6量词：用于头状物、球茎或钉帽等7发芽；结苞8页眉；标题；题目ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的ตั้งชันdtâng chanตั้งชันdtâng chan1陡峭；直立2使直立；竖起ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记รู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtênรู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtên感到兴奋
凤头鹦鹉头上有一簇羽毛，在它兴奋时可以竖起来。
4名词B2
植物雄穗（如玉米）
某些植物顶部带有花粉的类似流苏的穗状花序，尤指玉米雄穗
例句
ลมlomลมlom1风2微风；气流3呼吸；元气（传统）4废话；空话（比喻）5胃肠气；胀气พัดpátพัดpát1吹拂；扇（风）2随风飘动 / 被吹走3风扇 / 扇子（设备）4量词：把/台（扇子或风扇）แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ละอองเกสรlá-ong gay-sŏnละอองเกสรlá-ong gay-sŏn花粉จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）พู่pôoพู่pôo1流苏；穗子；绒球2一簇；毛丛；冠羽3植物雄穗（如玉米）4流苏/簇的量词ข้าวโพดkâao pôhtข้าวโพดkâao pôht1玉米（植物）2玉米粒（食物）3量词：玉米穗/棒 (ฝัก)ปลิวbpliuปลิวbpliu1（被）吹走；飘扬2迅速消失（比喻）ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到处去；走遍2传遍；到处蔓延3到处；遍布（程度标记）ไร่râiไร่râi1莱（面积单位）2农田；种植园；田地
强风吹得玉米雄穗的花粉飘满了整片田地。