ตะเข็บ(dtà-kèp)
释义
1名词A2
接缝；缝合线
两片布料通过缝纫连接的缝合线。
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套（外衣）——地区/口语3量词：ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ตะเข็บdtà-kèpตะเข็บdtà-kèp1凸脊；凸起的接缝2接缝；缝合线3接合缝ข้างkâangข้างkâang1在…旁边；靠近2侧边的3侧面；旁边4立场；阵营；一方เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ชัดchátชัดchát1明确的；明显的2清楚地；明确地3清晰的；清楚的（视觉/听觉）
这件衬衫有明显的侧缝。
2名词B1
接合缝
两块材料（如金属、皮革或塑料）通过焊接或粘接等方式连接的接合线。
例句
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gon工程师ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1检查；检验；仔细查看2照看；看一眼ตะเข็บdtà-kèpตะเข็บdtà-kèp1凸脊；凸起的接缝2接缝；缝合线3接合缝ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1连接；关联2焊接；钎焊3糖浆（甜点）4糖渍；使用糖浆增甜แผ่นโลหะpàen loh-hàแผ่นโลหะpàen loh-hà金属板；金属片ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ปิดสนิทbpìt sà-nìtปิดสนิทbpìt sà-nìt紧闭的；密封的หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1是否；与否（疑问助词）2是否
工程师检查了金属板焊接处的接缝是否完全密封。
3名词B1
凸脊；凸起的接缝
表面上看起来像接缝的凸起线条或隆起。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ลูบlûupลูบlûup1抚摸；轻擦2抚平；抹平ผนังpà-năngผนังpà-năng1墙壁（房间或建筑物的）2墙面3膜壁（解剖学/生物学）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感觉；感觉到；察觉到ตะเข็บdtà-kèpตะเข็บdtà-kèp1凸脊；凸起的接缝2接缝；缝合线3接合缝นูนnoonนูนnoon1突起的；凸出的；凸面的2[动] 鼓起；凸出3套凸的；浮雕的（艺术或印刷）ๆ-ยาวyaaoยาวyaao1长（指长度）2长（指时间）3加长；变长ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1沿着；顺着；遵照2去找某人；去叫某人แนวnaeoแนวnaeo1边界线；分界线2类型；风格3指导方针；原则；政策路线4潮流；氛围5线；排；队列；对齐6方向；方法；倾向；导向ท่อtôrท่อtôr1管子；管道2导管；通风管道
我用手摸了摸墙壁，感觉到沿着管道有一条凸起的脊状物。