ซีล
siin释义
1动词B1
密封；使气密/水密
闭合或紧固以防止空气、气体或液体通过；使之不透气或不透水。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ซีลถุงsiin-tǔngซีลถุงsiin-tǔng封袋；密封袋子ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1紧的；牢固的；结实的2拥挤的；挤满的3过饱；腹胀；胸闷4扎实的；可靠的；确定的（比喻义）หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1以便；为了；这样一来2能够；得以；将会3那么；如此一来（说明/指示中的结果）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）หกhòkหกhòk1六 (6)2洒出；溢出
请把袋子封严，这样里面的东西就不会洒出来。
还有 3 个例句收起
2名词B1
密封件（垫圈；密封圈）
用于防止空气、气体或液体泄漏的垫圈、O型圈或类似部件
例句
ช่างchângช่างchâng1工匠；技工；技术人员2匠；工（职业前缀）3算了；别管了4多么；真（用于感叹）5倾向于；惯于เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换ซีลยางsiin-yaangซีลยางsiin-yaang橡胶密封圈；橡胶垫圈ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ก๊อกน้ำgɔ́k-náamก๊อกน้ำgɔ́k-náam水龙头เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）กันน้ำgan-náamกันน้ำgan-náam1防水的；抗水的2做防水处理；使防水รั่วrûuaรั่วrûua1漏的；不防水的2泄漏（液体/气体）3泄露（信息）4不安全；易泄密（比喻）
技术人员更换了水龙头处的橡胶密封圈以防止漏水。
还有 3 个例句收起
3名词B2
防拆封条；安全封条
用于封住物品并显示其是否曾被打开或动过手脚的封条、贴纸或其他封闭装置。
例句
ขวดkùuatขวดkùuat1瓶子2量词：瓶นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ซีลsiinซีลsiin1密封；使气密/水密2密封件（垫圈；密封圈）3防拆封条；安全封条อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1（词语或符号）意思是；表示2翻译为3这意味着；换言之ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3正确；对4正当的；合乎道德的5遭受；被（常指负面）6被动标记（常含不利意味）เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业
这瓶子上的封条还在，这意味着它还没被打开过。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
siin
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |