การคิด
gaan kít
释义
1名词B1
思考；思想（心理过程）
运用心智形成想法、意见或决定的行为或过程
例句
การคิดgaan kítการคิดgaan kít1思考；思想（心理过程）2推理；推论3计算4定价；收费（计费）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1重要事物；关键因素2重点；最重要的一点
思考很重要。
2名词B2
推理；推论
得出结论或做出判断的过程，尤指以逻辑的方式
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ว่าการwâa gaanว่าการwâa gaan1行政；治理（官方）2行政的；部长的（官方称谓元素）คิดkítคิดkít1[to] think; consider2[to] calculate; figure out3[to] charge (a price)4[to] intend; planของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คุณมีkun meeคุณมีkun mee你有จุดบกพร่องjùt bòk-prôngจุดบกพร่องjùt bòk-prông缺陷；瑕疵；弱点；短处ลองlongลองlong1尝试；试图2试验；测试 [很少单独使用]ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1复习；温习2重新考虑；复查ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）อีกทีèek teeอีกทีèek tee1以后；改天；回头2再一次；重新สิsìสิsì1[叹] 强调语气词（陈述句）2[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）3[叹] 宽慰/肯定语气词
我认为你的推理有缺陷。试着再检查一遍数据。
3名词B2
计算
计算数字或金额的行为（例如：การคิดเลข，การคิดดอกเบี้ย）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词การคิดgaan kítการคิดgaan kít1思考；思想（心理过程）2推理；推论3计算4定价；收费（计费）เปอร์เซ็นต์bper-sénเปอร์เซ็นต์bper-sén1百分比；百分率；%2佣金；抽成ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目；课程；学科2知识；技能；专门学问3秘术；法术；魔法4量词：门（用于学科或课程）คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学
孩子们正在数学课上学习百分比计算。
4名词B2
定价；收费（计费）
确定或收取价格/费用的行为（例如：การคิดค่าโดยสาร，การคิดค่าบริการ）
例句
การคิดgaan kítการคิดgaan kít1思考；思想（心理过程）2推理；推论3计算4定价；收费（计费）ค่าบริการkâa bò-rí-gaanค่าบริการkâa bò-rí-gaan1服务费2（账单里的）服务费ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）รวมruuamรวมruuam1包括；包含2聚集；合并；整合3总计；总数；合计4总共；合计；总体地5整体的；总体的；全面的ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1税；税款2关税มูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrm1附加值2增加值（经济学）3增值的（作修饰语）เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1进去；进入（背离说话者）2趋向补语：……进去；向内（背离说话者）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
这家店的服务费计算已经包含了增值税。
单词拆解
+
การคิดgaan kítการคิดgaan kít思考；思想（心理过程）