ฟรีแลนซ์(free-láen)
释义
1名词B1
自由职业者
承接不同客户的项目而非受雇于单一雇主的自雇人士。
例句
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen1自由职业者2做自由职业3自由职业的（作定语）4自由职业；自由职业工作รับrápรับráp1收到；得到2接受3接（人）；取（物）4承认；坦白5接（电话/订单/任务）；承接6搭乘；乘坐（交通工具）7接待；欢迎8承受；忍受งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客；客户2常客；老主顾หลายเจ้าlăai jâoหลายเจ้าlăai jâo多家供应商；多个卖家ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）นายจ้างnaai jâangนายจ้างnaai jâang1雇主2雇用方（法律意义）คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1独自；单独2唯一的人；仅此一人
我姐姐是一名自由职业者，她承接许多客户的工作，没有固定的雇主。
2动词B1
做自由职业
作为自由职业者工作，按项目承接不同客户的工作
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年，今年期间ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ลองlongลองlong1尝试；试图2试验；测试 [很少单独使用]ฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen1自由职业者2做自由职业3自由职业的（作定语）4自由职业；自由职业工作รับrápรับráp1收到；得到2接受3接（人）；取（物）4承认；坦白5接（电话/订单/任务）；承接6搭乘；乘坐（交通工具）7接待；欢迎8承受；忍受งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客；客户2常客；老主顾หลายเจ้าlăai jâoหลายเจ้าlăai jâo多家供应商；多个卖家
今年我想尝试做自由职业，接来自多个客户的工作。
3形容词B1
自由职业的（作定语）
描述自由职业者所做的工作或角色（如自由设计师、自由职业等）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘รับrápรับráp1收到；得到2接受3接（人）；取（物）4承认；坦白5接（电话/订单/任务）；承接6搭乘；乘坐（交通工具）7接待；欢迎8承受；忍受งานออกแบบngaan òk bàepงานออกแบบngaan òk bàep1设计；设计工作2设计（成果/方案）3设计（领域/专业）แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品ฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen1自由职业者2做自由职业3自由职业的（作定语）4自由职业；自由职业工作ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止โลโก้loh gôhโลโก้loh gôh标志；商标ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡馆หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ร้านráanร้านráan1商店；店铺2餐厅；餐馆3摊位；小摊
他承接自由设计工作，为许多咖啡馆制作标志。
4名词B1
自由职业；自由职业工作
作为自由职业者工作的职业或实践。
相关单词
单词拆解
+
ฟรีแลนซ์free-láenฟรีแลนซ์free-láen自由职业者