อย่างรอบคอบ(yàang rôp kôp)

释义

1副词B2

谨慎地；周密地

以谨慎、深思熟虑的方式；避免风险，三思而后行

例句

ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前เซ็นสัญญาsen săn-yaaเซ็นสัญญาsen săn-yaa1签合同2签约（某人）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1细节；详情2细则；规格3详述；详细说明อย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôp谨慎地；周密地
在签署合同之前，你应该仔细审慎地阅读细节。

相关单词

近义词

อย่างถ้วนถี่yàang tûuan tèeอย่างถ้วนถี่yàang tûuan tèe彻底地；一丝不苟地

彻底地；一丝不苟地

อย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuanอย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuan彻底地；一丝不苟地

彻底地；一丝不苟地

อย่างพินิจพิเคราะห์yàang pí-nít pí-kráwอย่างพินิจพิเคราะห์yàang pí-nít pí-kráw仔细地；一丝不苟地

仔细地；一丝不苟地

อย่างรัดกุมyàang rát gumอย่างรัดกุมyàang rát gum1牢固地；紧密地2严密地；周全地3严格地；严厉地
  • 牢固地；紧密地
  • 严密地；周全地
  • 严格地；严厉地
อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang小心地；谨慎地

小心地；谨慎地

单词拆解

อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3以…的方式；…地4量词（用于种类或类型）第 1 部分
+
รอบคอบrôp kôpรอบคอบrôp kôp1仔细的；周到的2审慎的；明智的第 2 部分
อย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôp谨慎地；周密地