ตัวเลข(dtuua lêk)

释义

1名词A1

数码；数字符号

用于书写数字的单一符号（如0-9，或泰文数字๐-๙）

例句

นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1数码；数字符号2数字；数值3数字；数据；数值7
这是数字 7。
2名词A1

数字；数值

以数字（一个或多个数码）形式表示的数目，与文字表述相对

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助เขียนkĭianเขียนkĭian1写；书写2撰写；创作3填写4画；绘制5写入（数据）；刻录（光盘）เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàp电话号码เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1数码；数字符号2数字；数值3数字；数据；数值หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）
请用数字写下电话号码。
3名词A2

数字；数据；数值

以数据形式呈现的数字，如统计数据、总数或财务数据

例句

ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1数码；数字符号2数字；数值3数字；数据；数值ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁
报告中的数据不太理想。

相关单词

单词拆解

ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）第 1 部分
+
เลขlékเลขlék1数字；数码2数学；算术（学科）3彩票号码4数字的；数值的第 2 部分
ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk数码；数字符号